See the currently released languages at https://github.com/onionshare/onionshare/blob/main/cli/onionshare_cli/settings.py

Thanks for helping us translate OnionShare!

🧅 OnionShare is an open-source tool that lets you securely and anonymously share files, host websites, and chat with friends using the Tor network.

For more information visit OnionShare website

Overview

Project website onionshare.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <onionshare-dev@lists.riseup.net>
Project maintainers User avatar chido User avatar micahflee User avatar grote User avatar saptaks User avatar gbalestra User avatar mig5 User avatar n8fr8 User avatar tla User avatar emmapeel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/onionshare/onionshare
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #1899 from weblate/weblate-onionshare-translations 35cf0dce
User avatar micahflee authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) c5f604e0
User avatar jenolaszlo authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/onionshare/translations/
File mask desktop/onionshare/resources/locale/*.json
Monolingual base language file desktop/onionshare/resources/locale/en.json
Translation file Download desktop/onionshare/resources/locale/bn.json
Last change Feb. 13, 2024, 5:35 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 256 1,552 9,611
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 256 100% 1,552 100% 9,611
Translated 100% 256 100% 1,552 100% 9,611
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 7 1% 29 2% 208
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 33 changes 4 changes 0 changes 9 changes 65 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 80 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 42 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. OnionShare
  2. OnionShare Desktop
  3. Bengali
Changes committed 2 months ago
User avatar saptaks

Translation completed

  1. OnionShare
  2. OnionShare Desktop
  3. Bengali
Translation completed 2 months ago
User avatar saptaks

Translation changed

  1. OnionShare
  2. OnionShare Desktop
  3. Bengali
Waiting for Tor circuits to close to be sure your files have transferred.

This might take a few minutes.
তোমার ফাইলগুলি সফলভাবে স্থানান্তরিত হয়েছে তা নিশ্চিত হয়ে টর সার্কিট বন্ধের অপেক্ষা করা হচ্ছে।

এটি কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে।
2 months ago
User avatar saptaks

Translation changed

  1. OnionShare
  2. OnionShare Desktop
  3. Bengali
Restart OnionShare to see the new colors.
নতুন রঙের মোড প্রয়োগ করার জন্য OnionShare পুনরারম্ভ করুন।
2 months ago
User avatar saptaks

Translation changed

  1. OnionShare
  2. OnionShare Desktop
  3. Bengali
Restart OnionShare to change to the new language.
নতুন ভাষায় এপটি দেখার জন্য OnionShare পুনরায় চালু করো।
2 months ago
User avatar saptaks

Translation changed

  1. OnionShare
  2. OnionShare Desktop
  3. Bengali
Could not open the folder with xdg-open. The file is here: {}
xdg-open দিয়ে ফোল্ডার খুলতে ব্যর্থ হয়েছে। ফাইলটি এখানে: {}
2 months ago
User avatar saptaks

Translation changed

  1. OnionShare
  2. OnionShare Desktop
  3. Bengali
Sorry, this version of Tor doesn't support stealth (client authentication). Please try with a newer version of Tor, or use 'public' mode if it doesn't need to be private.
দুখিত, টোরের এই সংস্করণটি স্টেল্থ (ক্লায়েন্ট প্রমাণীকরণ) সমর্থন করে না। দয়া করে টোরের একটি নতুন সংস্করণ দিয়ে চেষ্টা করুন, অথবা ব্যক্তিগত হওয়ার প্রয়োজন না হলে 'পাবলিক' মোড ব্যবহার করুন।
2 months ago
User avatar saptaks

Translation changed

  1. OnionShare
  2. OnionShare Desktop
  3. Bengali
Don't use bridges
সেতু ব্যবহার করবে না
2 months ago
User avatar saptaks

Translation changed

  1. OnionShare
  2. OnionShare Desktop
  3. Bengali
Bridges help your traffic enter the Tor Network if Tor access is blocked. Depending on where you connect from, one bridge may work better than another.
সেতু তোমাকে টর নিষিদ্ধ করা জায়গায় টর নেটওয়ার্কে ঢুকতে সাহায্য করে। তুমি কোথায় আছো তার উপর নির্ভর করে একটি সেতু অন্যটার চেয়ে ভালো কাজ করতে পারে।
2 months ago
User avatar saptaks

Translation changed

  1. OnionShare
  2. OnionShare Desktop
  3. Bengali
Private Key Copied
ব্যক্তিগত কী কপি করা হয়েছে
2 months ago
Browse all translation changes