Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 37 0 0
Arabic AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Bosnian AGPL-3.0 43% 233 1,471 8,885 222 3 0 0
Catalan AGPL-3.0 68% 132 797 4,913 125 10 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 99% 2 19 125 2 0 0 0
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 82% 74 578 3,537 51 4 0 0
Croatian AGPL-3.0 41% 245 1,313 7,949 4 3 0 0
Czech AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish AGPL-3.0 18% 337 1,794 10,946 337 1 0 0
Dutch AGPL-3.0 52% 197 1,222 7,417 190 6 7 0
Estonian AGPL-3.0 49% 209 1,231 7,513 195 4 0 0
Filipino AGPL-3.0 13% 359 1,882 11,454 359 5 1 0
Finnish AGPL-3.0 95% 19 137 878 18 8 0 0
French AGPL-3.0 99% 2 19 125 2 0 1 1
German AGPL-3.0 99% 2 19 125 2 0 0 0
Greek AGPL-3.0 99% 2 19 125 2 3 0 0
Hindi AGPL-3.0 40% 248 1,417 8,564 248 3 0 0
Hungarian AGPL-3.0 7% 385 1,926 11,706 385 0 0 0
Indonesian AGPL-3.0 98% 6 46 323 4 6 7 0
Italian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese AGPL-3.0 46% 223 1,318 8,034 215 5 21 0
Korean AGPL-3.0 85% 59 332 2,180 59 10 0 0
Latvian AGPL-3.0 39% 252 1,383 8,301 251 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 90% 40 178 1,137 40 1 0 0
Malayalam AGPL-3.0 13% 360 1,883 11,467 360 0 1 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 59% 170 1,028 6,346 161 8 0 0
Persian AGPL-3.0 37% 259 1,515 9,190 258 6 1 0
Pohnpeian AGPL-3.0 6% 387 1,928 11,719 387 0 0 0
Polish AGPL-3.0 95% 19 119 750 19 3 0 0
Portuguese AGPL-3.0 84% 65 393 2,555 61 9 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi AGPL-3.0 12% 364 1,891 11,514 364 0 0 0
Romanian AGPL-3.0 79% 86 293 1,764 83 1 0 0
Russian AGPL-3.0 99% 2 19 125 2 1 0 0
Serbian AGPL-3.0 82% 72 410 2,665 68 6 0 0
Spanish AGPL-3.0 0 0 0 0 3 1 0
Swedish AGPL-3.0 49% 211 1,371 8,356 211 4 29 0
Thai AGPL-3.0 7% 386 1,918 11,704 337 44 1 0
Turkish AGPL-3.0 0 0 0 0 2 1 0
Ukrainian AGPL-3.0 99% 2 19 125 2 0 0 0
Vietnamese AGPL-3.0 99% 2 19 125 2 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/NeoApplications/neo-backup
Project maintainers User avatar machiav3lli
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/NeoApplications/neo-backup
Repository branch main
Last remote commit add a file for experiences with restoring apps 728fd6bc
hg42 authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 64db027e
User avatar mapi68 authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/neo-backup/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
44 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,056 89,570 543,865
Source 416 2,182 13,265
Translated 68% 11,645 66% 59,663 66% 361,223
Needs editing 2% 385 3% 3,112 3% 18,542
Read-only 6% 1,189 11% 10,660 11% 63,386
Failing checks 1% 196 2% 2,455 2% 15,099
Strings with suggestions 1% 71 1% 470 1% 2,932
Untranslated strings 29% 5,026 29% 26,795 30% 164,100

Quick numbers

89,570
Hosted words
17,056
Hosted strings
68%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+68%
Translated
+100%
Contributors
User avatar gallegonovato

Translation completed

Translation completed 44 minutes ago
User avatar gallegonovato

Translation added

44 minutes ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

44 minutes ago
User avatar gallegonovato

Translation added

44 minutes ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 days ago
User avatar mapi68

Translation changed

2 days ago
User avatar mapi68

Translation completed

Translation completed 2 days ago
User avatar mapi68

Translation added

2 days ago
User avatar mapi68

Translation added

2 days ago
Browse all component changes