Translation status

152 Strings 100%
Browse Translate
609 Words 100%
3,836 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
152 609 3,836
All strings Browse Translate Zen
152 609 3,836
Translated strings Browse Translate Zen
2 2 19
Strings with suggestions Browse Translate Zen
150 607 3,817
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 6 37
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 6 37
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 14
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
4 6 37
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Nutty GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/babluboy/nutty
Project maintainers User avatar babluboy
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/babluboy/nutty.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 4f55248
User avatar umgustavo authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 62d7b31
User avatar ElXreno authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/nutty/translations/
File mask po/*.po
Translation file Download po/es.po
Last change Aug. 25, 2020, 3:08 p.m.
Last author Kkai
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 152 609 3,836
Translated 100% 152 100% 609 100% 3,836
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 4 1% 6 1% 37
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 19
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

609
Hosted words
152
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Kkai

Suggestion accepted

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Spanish
SPEEDTEST_DOWNLOADSPEED
PRUEBAVELOCIDAD_DESCARGA
3 years ago
User avatar Kkai

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Spanish
SPEEDTEST_UPLOADSPEED
PRUBADEVELOCIDAD_VELOCIDADDESUBIDA
3 years ago
User avatar Kkai

Suggestion removed

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Spanish
SPEEDTEST_UPLOADSPEED
PRUEBAVELOCIDAD_SUBIDA
3 years ago
User avatar Kkai

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Spanish
SPEEDTEST_DATE
FECHA_PRUEBA_DE_VELOCIDAD
3 years ago
User avatar Kkai

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Spanish
DEVICE_MONITORING_SCHEDULE
PROGRAMA_DE_MONITOREO_DEL_DISPOSITIVO
3 years ago
User avatar Kkai

Translation added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Spanish
DEVICE_MONITORING_STATE
ESTADO_DE_MONITORIZACIÓN_DEL_DISPOSITIVO
3 years ago
User avatar Kkai

Contributor joined

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Spanish
Contributor joined 3 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Spanish
SPEEDTEST_DOWNLOADSPEED
PRUEBAVELOCIDAD_DESCARGA
3 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Spanish
SPEEDTEST_UPLOADSPEED
PRUEBAVELOCIDAD_SUBIDA
3 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. Nutty
  2. Translations
  3. Spanish
SPEEDTEST_DATE
PRUEBAVELOCIDAD_FECHA
3 years ago
Browse all translation changes