Translation status

93 Strings 100%
Browse Translate
630 Words 100%
3,792 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
93 630 3,792
All strings Browse Translate Zen
93 630 3,792
Translated strings Browse Translate Zen
2 92 623
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 92 623
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 4
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
1 91 619
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Overview

Project website gitlab.com/noosfero
Instructions for translators

http://noosfero.org/Development/Localization
Project maintainers User avatar diguliu
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.com/noosfero/noosfero.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) d47357e7f
User avatar oratoris.meto authored a year ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/noosfero/noosfero/
File mask plugins/mailing_list/po/*/mailing_list.po
Translation file Download plugins/mailing_list/po/pt/mailing_list.po
Last change May 9, 2021, 5:20 p.m.
Last author ssantos
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 93 630 3,792
Translated 100% 93 100% 630 100% 3,792
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 2 14% 92 16% 623
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Noosfero
  2. Plugin: Mailing_List
  3. Portuguese
The mailing lists are being deployed. This may take several minutes.
As listas de discussão estão sendoa ser implantadas. Isso pode levar alguns minutos.
2 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Noosfero
  2. Plugin: Mailing_List
  3. Portuguese
We are creating mailing lists for every %s on the network. This process may take several minutes, so you may come back later to manage the lists.
Estamos a criandor listas de discussão para cada %s na rede. Esse processo pode levar alguns minutos, então você pode voltar aqui mais tarde para gerenciair as listas.
2 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Noosfero
  2. Plugin: Mailing_List
  3. Portuguese
Manage %s
Gerenciair %s
2 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Noosfero
  2. Plugin: Mailing_List
  3. Portuguese
Manage enterprises
Gerenciair empreendimentos
2 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Noosfero
  2. Plugin: Mailing_List
  3. Portuguese
Manage communities
Gerenciair comunidades
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Noosfero
  2. Plugin: Mailing_List
  3. Portuguese
The “plugins/mailing_list/po/pt/mailing_list.po” file was changed. 4 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. Noosfero
  2. Plugin: Mailing_List
  3. Portuguese
Changes committed 5 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. Noosfero
  2. Plugin: Mailing_List
  3. Portuguese
Password
SenhaPalavra-passe
5 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. Noosfero
  2. Plugin: Mailing_List
  3. Portuguese
Changes committed 5 years ago
User avatar becahp

Translation changed

  1. Noosfero
  2. Plugin: Mailing_List
  3. Portuguese
Write your reply above the quoted original message to ensure a proper comment creation!
Escreva a sua resposta acima da mensagem original citada para garantir que seu comentário seja criado corretamente.!
5 years ago
Browse all translation changes