Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Armenian
1.6% 0.4% 21.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
0.5% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
2.7% 0.8% 23.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
30.9% 29.2% 10.8% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
99.0% 99.1% 0.0% 4.5% 1.0% 0.0% Translate
Russian
5.9% 4.5% 22.3% 0.0% 0.5% 0.0% Translate
Spanish
6.4% 2.2% 19.3% 1.1% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://noosfero.org/
Instructions for translators http://noosfero.org/Development/Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license AGPL-3.0
Repository https://gitlab.com/noosfero/noosfero.git
Repository branch master 81f8cd1d5
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/noosfero/noosfero/
File maskplugins/custom_forms/po/*/custom_forms.po
Number of strings 1342
Number of words 5216
Number of languages 7
Number of source strings 199
Number of source words 771
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Committed changes Noosfero/Plugin: Custom forms - Portuguese
3 weeks ago ssantos Translation changed Noosfero/Plugin: Custom forms - Portuguese
Importar outro aficheirquivo
3 weeks ago ssantos Translation changed Noosfero/Plugin: Custom forms - Portuguese
Importar aficheirquivo
3 weeks ago ssantos Translation changed Noosfero/Plugin: Custom forms - Portuguese
Tamanho máximo do aficheirquivo: %s
3 weeks ago ssantos Translation changed Noosfero/Plugin: Custom forms - Portuguese
Escolha um aficheirquivo CSV para importar as submissões
3 weeks ago ssantos Translation changed Noosfero/Plugin: Custom forms - Portuguese
BDescaixrregar Modelo
3 weeks ago ssantos Translation changed Noosfero/Plugin: Custom forms - Portuguese
Você deve escolher um aficheirquivo CSV que siga uma estrutura específica. É recomendado que você siga o modelo gerado. Note que um aficheirquivo com cabeçalho é experado.
3 weeks ago ssantos Translation changed Noosfero/Plugin: Custom forms - Portuguese
Exportar um aficheirquivo com várias consultas de uma vez.
3 weeks ago ssantos Translation changed Noosfero/Plugin: Custom forms - Portuguese
Tamanho máximo do aficheirquivo excedido
a month ago None Resource update Noosfero/Plugin: Custom forms - Russian
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year