| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
| Armenian AGPL-3.0-only | 9% | 38 | 124 | 745 | 5 | 10 | 0 | 0 | |
| French AGPL-3.0-only | 90% | 4 | 7 | 50 | 1 | 2 | 0 | 0 | |
| German AGPL-3.0-only | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Portuguese AGPL-3.0-only | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Russian AGPL-3.0-only | 9% | 38 | 124 | 745 | 5 | 7 | 0 | 0 | |
| Spanish AGPL-3.0-only | 90% | 4 | 7 | 50 | 1 | 2 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | gitlab.com/noosfero | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | ||
| Project maintainers1 |
|
|
| Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 only | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://gitlab.com/noosfero/noosfero.git
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (German)
d47357e7f
|
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Tamil)
299a0b9de
தமிழ்நேரம் authored 07/26/2025 |
|
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/noosfero/noosfero/
|
|
| File mask |
plugins/comment_classification/po/*/comment_classification.po
|
|
03/22/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 294 | 896 | 5,383 | |||
| Source | 42 | 128 | 769 | |||
| Translated | 71% | 210 | 70% | 634 | 70% | 3,793 |
| Needs editing | 24% | 72 | 27% | 242 | 26% | 1,442 |
| Read-only | 14% | 42 | 14% | 128 | 14% | 769 |
| Failing checks | 9% | 29 | 9% | 81 | 9% | 508 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 4% | 12 | 2% | 20 | 2% | 148 |
Quick numbers
896
Hosted words
294
Hosted strings
71%
Translated
0
Components
7
Languages
7
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+71%
—
Contributors
—
|
Changes committed |
Changes committed
07/18/2025
|
|
Translation changed |
|
|
Contributor joined |
Contributor joined
07/17/2025
|
None
Component unlocked |
Fixing an alert automatically unlocked the component.
05/20/2025
|
None
Component locked |
The component was automatically locked because of an alert.
05/19/2025
|
None
Alert triggered |
Could not update the repository.
05/19/2025
|
None
Alert triggered |
Component seems unused.
04/20/2023
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
None