Translation status
| Strings2181 |
|
21.3% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words9994 |
|
15.7% |
9994 words2181All strings
1578 words465Translated strings
8416 words1716Strings needing action
5027 words854Not translated strings
3389 words862Strings marked for review
1Strings with suggestions
63Strings with any failing checks
3This message has more than one translation in this project
11Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
15Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
35Source and translation do not both end with a full stop
1Strings with comments
25Random strings for review
Other components
| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Documentation |
|
0.4% | 0.1% | 0.0% | 0 | 0 | Translate | |
| Plugin: Shopping cart |
|
1.6% | 0.3% | 37.0% | 0 | 0 | Translate | |
| Plugin: People block |
|
7.1% | 14.2% | 64.2% | 0 | 0 | Translate | |
| Plugin: Custom forms |
|
3.7% | 0.9% | 58.7% | 0 | 0 | Translate | |
| Plugin: Display content |
|
4.5% | 0.9% | 22.7% | 0 | 0 | Translate | |
| Plugin: Statistics |
|
5.5% | 4.8% | 72.2% | 0 | 0 | Translate | |
| Plugin: Comment classification |
|
9.7% | 3.0% | 78.0% | 1 | 0 | Translate | |
Project Information
| Project website | http://noosfero.org/ | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | http://noosfero.org/Development/Localization | |
| Translation process |
|
|
| Translation license | AGPL-3.0 | |
| Repository |
https://gitlab.com/noosfero/noosfero.git
|
|
| Repository branch |
master
def115edd
|
|
| Repository with Weblate translations | https://hosted.weblate.org/git/noosfero/noosfero/ |
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 3 weeks ago |  None |
Resource update | Noosfero/Core - Armenian | |
| a month ago | None |
Resource update | Noosfero/Core - Armenian | |
| 4 months ago | None |
Resource update | Noosfero/Core - Armenian | |
| 8 months ago | None |
Suggestion added | Noosfero/Core - Armenian | |
|
|
||||
| 8 months ago | None |
Resource update | Noosfero/Core - Armenian | |
| 10 months ago | None |
Committed changes | Noosfero/Core - Armenian | |
| 10 months ago |  Nathania Saphira |
Translation changed | Noosfero/Core - Armenian | |
|
Այսպիսի էջ գոյություն չունի: %s
|
||||
| 10 months ago | Nathania Saphira |
Translation changed | Noosfero/Core - Armenian | |
|
Ցանկանո՞ւմ եք արդյոք ակտիվացնել %s?
|
||||
| 10 months ago | Nathania Saphira |
Translation changed | Noosfero/Core - Armenian | |
|
Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք դուրս գալ %s?
|
||||
| 10 months ago | Nathania Saphira |
Translation changed | Noosfero/Core - Armenian | |
|
Ցանկանո՞ւմ եք արդյոք դիզակտիվացնել %s?
|
||||
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 2181 | 9994 | |
| Translated | 21.3% | 465 | 1578 |
| Review | 39.5% | 862 | |
| Failing check | 2.8% | 63 |
Last activity
| Last change | Nov. 8, 2016, 4:43 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Nathania Saphira | |||