Translation Information

Project website gitlab.com/noosfero
Instructions for translators

http://noosfero.org/Development/Localization

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository https://gitlab.com/noosfero/noosfero.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'fix-ci' into 'master' a36c2de51
Gabriel Silva authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/noosfero/noosfero/
Filemaskpo/*/noosfero-doc.po
Translation file po/es/noosfero-doc.po
User avatar diguliu

Resource update

Noosfero / DocumentationSpanish

Resource update a year ago
User avatar None

Committed changes

Noosfero / DocumentationSpanish

Committed changes a year ago
User avatar becahp

Translation changed

Noosfero / DocumentationSpanish

A set of simple variables to be used in a macro context.
Un conjunto de variables simples paraque ser utilizadorán en un contexto macro.
a year ago
User avatar becahp

Suggestion accepted

Noosfero / DocumentationSpanish

A set of simple variables to be used in a macro context.
Un conjunto de variables simples para ser utilizado en un contexto macro.
a year ago
User avatar becahp

Translation changed

Noosfero / DocumentationSpanish

<a href="/doc/enterprise/editing-header-footer">Editing header and footer</a>
<a href="/doc/enterprise/editing-header-footer">Editandoción de encabezado y pie de página</a>
a year ago
User avatar becahp

Translation changed

Noosfero / DocumentationSpanish

<a href="#insertinglinks">Inserting links</a>
<a href="#insertinglinks">Insertando enlaces</a>
a year ago
User avatar None

Suggestion added

Noosfero / DocumentationSpanish

A set of simple variables to be used in a macro context.
Un conjunto de variables simples para ser utilizado en un contexto macro.
2 years ago
User avatar None

Committed changes

Noosfero / DocumentationSpanish

Committed changes 2 years ago
Upload quotas
Administrar amigoCargar cuotas
2 years ago
Plugins
Características adicionaleomplementos
2 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 952 11,266 75,198
Translated 94% 903 10,616 70,817
Needs editing 1% 17 141 1,421
Failing checks 7% 69 1,192 7,889

Last activity

Last change Jan. 7, 2019, 3:35 p.m.
Last author Rebeca Moura

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity