Overview

Project website www.getnoc.com
Project maintainers User avatar freeseacher
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://code.getnoc.com/noc/noc
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'uncol-facase-plugin-segmented-button' into 'master' fba038cfa3
Dmitry Volodin authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/noc/web/
File mask ui/web/translations/*.json
Translation file Download ui/web/translations/ru.json
Last change Sept. 28, 2020, 3:05 p.m.
Last author Localizer
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,509 5,317 39,845
Translated 50% 1,266 50% 2,676 50% 20,111
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 98 5% 311 5% 2,136
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 49% 1,243 49% 2,641 49% 19,734
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

5,317
Hosted words
2,509
Hosted strings
50%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+50%
—
Contributors
—
User avatar Localizer

Translation changed

  1. NOC
  2. web translations
  3. Russian
Plural-Forms
npPlurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);-Forms
3 years ago
User avatar Localizer

Translation changed

  1. NOC
  2. web translations
  3. Russian
Change records?[1]
Сохранить изменения?Изменить записи?[1]
3 years ago
User avatar Localizer

Translation added

  1. NOC
  2. web translations
  3. Russian
Change records?[0]
Изменить записи?[0]
3 years ago
User avatar Localizer

Translation changed

  1. NOC
  2. web translations
  3. Russian
Change prefix [1]
Изменить префикс [1]
3 years ago
User avatar Localizer

Translation added

  1. NOC
  2. web translations
  3. Russian
Change prefix [0]
Изменить префикс [0]
3 years ago
User avatar Localizer

Translation added

  1. NOC
  2. web translations
  3. Russian
Change password[0]
Изменить пароль[0]
3 years ago
User avatar Localizer

Translation changed

  1. NOC
  2. web translations
  3. Russian
Change configuration[1]
Изменить конфигурацию[1]
3 years ago
User avatar Localizer

Translation added

  1. NOC
  2. web translations
  3. Russian
Change configuration[0]
Изменить конфигурацию[0]
3 years ago
User avatar Localizer

Translation changed

  1. NOC
  2. web translations
  3. Russian
Change address[1]
Изменить IP адрес[1]
3 years ago
User avatar Localizer

Translation added

  1. NOC
  2. web translations
  3. Russian
Change address[0]
Изменить адрес[0]
3 years ago
Browse all translation changes