Summary

Project website github.com/anilbeesetti/nextplayer
Instructions for translators

Whenever a new translation file is approved and pushed to GitHub, it will be automatically built as an APK file.

You can view a preview of the translated language version at https://github.com/anilbeesetti/nextplayer/actions

GitHub Actions -> Click your translation pull request -> Artifacts -> Download the build-variant
Project maintainers1 User avatar anilbeesetti
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/anilbeesetti/nextplayer.git
Repository branch main
Last remote commit Simplify vault code and add opt-in biometric unlock (#1905) dbc2a15f
User avatar anilbeesetti authored 09/06/2026
Last commit in Weblate Chore(translate): From weblate (Chinese (Traditional Han script)) 8c8df8e9
User avatar Unknownman820 authored 09/06/2026
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/next-player/android-strings-core/
File mask core/ui/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file core/ui/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download core/ui/src/main/res/values-ro/strings.xml
Last change Sept. 6, 2026, 6:29 a.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Romanian
Language code ro
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 20,043,506
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2
09/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 471 1,812 11,050
Translated 36% 171 29% 539 30% 3,424
Needs editing 1% 8 1% 32 2% 222
Read-only 1% 3 1% 4 1% 53
Failing checks 1% 7 1% 24 1% 149
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 61% 292 68% 1,241 67% 7,404
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 1 change 0 changes 50 changes 0 changes 41 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 45 changes 4 changes 25 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

1,812
Hosted words
471
Hosted strings
36%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+36%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “core/ui/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 09/06/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
%d video
Plural
%d videos
 
playlist_video_count
09/06/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
Added %d video to playlist.
Plural
Added %d videos to playlist.
 
added_videos_to_playlist
09/06/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
Moved 1 video, but couldn't remove the original
Plural
Moved %1$d videos, but couldn't remove the originals
 
moved_videos_originals_remain
09/06/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
Couldn't move 1 video
Plural
Couldn't move %1$d videos
 
move_failed
09/06/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
Couldn't copy 1 video
Plural
Couldn't copy %1$d videos
 
copy_failed
09/06/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
Moved 1 video
Plural
Moved %1$d videos
 
moved_videos_result
09/06/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Singular
Copied 1 video
Plural
Copied %1$d videos
 
copied_videos_result
09/06/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Set up a supported fingerprint or face in your device settings to enable biometric unlock.
 
vault_biometric_unavailable
09/06/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Use your fingerprint or face to unlock. Your vault PIN remains available.
 
vault_biometric_description
09/06/2026
Browse all translation changes