Only translate the newest changelog F-Droid only shows the newest one :) - kingu
Translation Information
| Project website | github.com/TeamNewPipe/NewPipe |
|---|---|
| Instructions for translators | Add an @kingu in the comments if something is unclear, or you don't want to fix something yourself. This explains adding new languages, and switching the language in NewPipe https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/wiki/How-to-add-a-new-language-to-NewPipe Mailing list for translators: <<newpipe@list.schabi.org> |
| Project maintainers |
 kingu
 thescrabi
 wb9688
 TobiGr
 Bopol
|
| Translation process |
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Source code repository |
https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe.git
|
| Repository branch | dev |
| Last remote commit |
Update translations
679bc75c2
TobiGr authored 8 hours ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/newpipe/strings/
|
| Filemask | fastlane/metadata/android/* |
| Monolingual base language file | fastlane/metadata/android/en-US |
| Translation file |
Download
fastlane/metadata/android/ar
|
mhmdanas
simo-thami
• [YouTube] Fixed channel continuation
• دعم إضافي للفصول في ضوابط المشغل
• [PeerTube] تمت إضافة بحث بني داكن
• إعادة إضافة زر المشاركة في عرض تفاصيل الفيديو ونقل وصف الدفق إلى تخطيط علامة التبويب
• تعطيل استعادة السطوع إذا تم تعطيل إيماءة السطوع
• تمت إضافة عنصر قائمة لتشغيل الفيديو على kodi
• تم إصلاح التعطل عند عدم تعيين متصفح افتراضي على بعض الأجهزة وتحسين مربعات حوار المشاركة
• تبديل التشغيل / الإيقاف المؤقت باستخدام زر مساحة الجهاز في مشغل ملء الشاشة
• [media.ccc.de] إصلاحات وتحسينات مختلفة
• [PeerTube] تمت إضافة بحث بني داكن
• إعادة إضافة زر المشاركة في عرض تفاصيل الفيديو ونقل وصف الدفق إلى تخطيط علامة التبويب
• تعطيل استعادة السطوع إذا تم تعطيل إيماءة السطوع
• تمت إضافة عنصر قائمة لتشغيل الفيديو على kodi
• تم إصلاح التعطل عند عدم تعيين متصفح افتراضي على بعض الأجهزة وتحسين مربعات حوار المشاركة
• تبديل التشغيل / الإيقاف المؤقت باستخدام زر مساحة الجهاز في مشغل ملء الشاشة
• [media.ccc.de] إصلاحات وتحسينات مختلفة
| 46 | File in original format as translated in the repository | App store metadata files | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 46 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for translating offline | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 15 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for translating offline | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
Statistics
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 46 | 3,643 | 23,088 | ||
| Translated | 67% | 31 | 1,412 | 8,741 | |
| Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
| Failing checks | 4% | 2 | 186 | 1,163 |
Last activity
| Last change | March 5, 2021, 4:47 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Mohammed Anas | |||
Fixed getting more YouTube videos from channels and playlists.
Fixed getting YouTube comments.
Added support for /watch/, /v/ and /w/ subpaths in YouTube URLs.
Fixed extraction of SoundCloud client id and geo-restricted content.
Added Northern Kurdish localization.
إصلاح الحصول على المزيد من فيديوهات يوتيوب من القنوات ومجموعات التشغيل.
إصلاح الحصول على تعليقات يوتيوب.
دعم /watch/ و /v/ و /w/ في روابط يوتيوب.
إصلاح SoundCloud.
إضافة اللغة الكردية الشمالية.