Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Client MIT 94% 41 426 47 2
Project website github.com/indico/newdle
Translation license MIT Client
Languages 6
Source strings 116
Source words 640
Source characters 3,839
Hosted strings 696
Hosted words 3,840
Hosted characters 23,034
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English 14 2
French
German
Italian
Norwegian Bokmål 79% 79% 24 257 33
Spanish 85% 85% 17 169
User avatar PatriciaMaPe

Translation changed

newdle / ClientSpanish

<0>newdle</0> will collect the answers!
<0>newdle</0> guardará las respuestas!
11 days ago
User avatar PatriciaMaPe

New translation

newdle / ClientSpanish

{hours}h {minutes}min
{hours}h {minutes}min
11 days ago
User avatar PatriciaMaPe

New translation

newdle / ClientSpanish

{0} will take place on:
{0} tendrá lugar en:
11 days ago
User avatar PatriciaMaPe

New translation

newdle / ClientSpanish

switch back to the <0>{defaultUserTz}</0> timezone
volver a la zona horaria <0>{defaultUserTz}</0>
11 days ago
User avatar PatriciaMaPe

New translation

newdle / ClientSpanish

originally created in the <0>{newdleTz}</0> timezone
originalmente creado en la zona horaria <0>{newdleTz}</0>
11 days ago
User avatar PatriciaMaPe

New translation

newdle / ClientSpanish

ongoing
en curso
11 days ago
User avatar PatriciaMaPe

New translation

newdle / ClientSpanish

newdle logo
logo de newdle
11 days ago
User avatar PatriciaMaPe

New translation

newdle / ClientSpanish

finished
finalizado
11 days ago
User avatar PatriciaMaPe

New translation

newdle / ClientSpanish

by {author}
por {author}
11 days ago
User avatar PatriciaMaPe

New translation

newdle / ClientSpanish

Your session expired
Tu sesión ha expirado
11 days ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity