Translation Information

Project website sourceforge.net/projects/netmaumau
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/velnias75/NetMauMau-Qt-Client.git
Repository branch master
Last remote commit added polish translation template 23c609e
User avatar velnias75 authored 6 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/netmaumau/qt-client/
Filemask src/nmm_qt_client_*.ts
Translation file src/nmm_qt_client_pl.ts
User avatar None

Committed changes

NetMauMau / Qt-ClientPolish

Committed changes 5 months ago
User avatar chipolade

New translation

NetMauMau / Qt-ClientPolish

Player image
Awatar gracza
5 months ago
User avatar chipolade

New translation

NetMauMau / Qt-ClientPolish

Choose a player image
Wybierz awatar gracza
5 months ago
User avatar chipolade

Translation changed

NetMauMau / Qt-ClientPolish

Revert your player image to the default image
Przywróć swój awatar do domyślnego obrazu
5 months ago
User avatar chipolade

New translation

NetMauMau / Qt-ClientPolish

Revert your player image to the default image
Przywróć swój awatar do domyślnego
5 months ago
User avatar chipolade

New translation

NetMauMau / Qt-ClientPolish

Choose your player image file
Wybierz swój awatar
5 months ago
User avatar chipolade

Translation changed

NetMauMau / Qt-ClientPolish

%1 finished
%1 zakończył(a)
5 months ago
User avatar chipolade

Translation changed

NetMauMau / Qt-ClientPolish

ends a %1
kończy %1
5 months ago
User avatar chipolade

Translation changed

NetMauMau / Qt-ClientPolish

plays %1
zagrywa %1
5 months ago
User avatar chipolade

Translation changed

NetMauMau / Qt-ClientPolish

Singular
picks up %n card
Plural
picks up %n cards
One
podbiera %n kartę
Few
podbiera %n karty
Other
podbiera %n kart
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 323 1,127 7,216
Translated 97% 315 1,108 7,119
Needs editing 0% 2 3 14
Failing checks 0% 2 3 14

Last activity

Last change June 22, 2020, 12:36 a.m.
Last author Szylu

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity