Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
269 902 6,494 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
173 482 3,402 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
173 482 3,402 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
96 420 3,092 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
95 419 3,086 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
1 1 6 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
1 1 6 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
95 419 3,086 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
4 8 64 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
4 8 64 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 15 99 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
4 8 64 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | neatplus.org |
---|---|
Instructions for translators | Thank you for your interest in contributing server translations to the NEAT+ project! Your contributions help to further NEAT+ as a multilingual application with a global reach. While translating please make sure: 1. The translated text follows the theme or context from where it is used. Please check the screenshot for the context. 2. No adult languages are used. |
Project maintainers | neatplus wrynearson jndugwa |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
git@github.com:NeatPlus/server.git
|
Repository branch | develop |
Last remote commit |
Merge pull request #308 from NeatPlus/dependabot/pip/redis-4.5.4
fda487b
Saurav Sharma authored a year ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Spanish)
c10fb67
gallegonovato authored 3 months ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/neatplus/server/
|
File mask | locale/*/LC_MESSAGES/django.po |
Translation file |
Download
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
|
Last change | April 15, 2023, 4:49 p.m. |
Last author | None |
yesterday
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 269 | 902 | 6,494 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 64% | 173 | 53% | 482 | 52% | 3,402 |
Translated | 64% | 173 | 53% | 482 | 52% | 3,402 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 6 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 4 | 1% | 8 | 1% | 64 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 6 |
Untranslated strings | 35% | 95 | 46% | 419 | 47% | 3,086 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+64%
—
Contributors
—
None
Changes committed |
Changes committed
a year ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
a year ago
|
NathanBnm
Translation added |
|
NathanBnm
Translation added |
|
NathanBnm
Translation added |
|
NathanBnm
Translation added |
|
NathanBnm
Translation added |
|
NathanBnm
Translation added |
|
NathanBnm
Translation added |
|
NathanBnm
Translation added |
|
269 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
269 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
96 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |