Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Chinese (Traditional) BSD-2-Clause 255
Chinese (Traditional, Hong Kong) BSD-2-Clause 99% 2 59 194
Czech BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Danish BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Dutch BSD-2-Clause 99% 2 59 182
English This translation is used for source strings. BSD-2-Clause 256 6
Finnish BSD-2-Clause 99% 2 59 254
French BSD-2-Clause
German BSD-2-Clause
Greek BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Hebrew BSD-2-Clause 99% 1 55 251
Hindi BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Italian BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Japanese BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Nepali BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 99% 2 59 146
Persian BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Polish BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Romanian BSD-2-Clause 6
Russian BSD-2-Clause 99% 1 55 254
Spanish BSD-2-Clause 99% 2 59 229 197
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Swedish BSD-2-Clause 99% 1 55 255
Turkish BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Ukrainian BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Vietnamese BSD-2-Clause 99% 2 59 254
Please sign in to see the alerts.
Project website monal.im
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Source code repository https://github.com/anurodhp/Monal
Repository branch develop
Last remote commit Translated using Weblate (Romanian) 1e8e9fe2
User avatar licaon-kter authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/monal/monal/
Filemask Monal/localization/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Monal/localization/Base.lproj/Localizable.strings
Languages 27
Source strings 304
Source words 1,615
Source characters 9,489
Hosted strings 8,208
Hosted words 43,605
Hosted characters 256,203
User avatar None

Pushed changes

Monal / Code

Pushed changes 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

Monal / Code

Pushed changes 2 days ago
User avatar None

Rebased repository

Monal / Code

Rebased repository 2 days ago
User avatar bittin

New translation

Monal / CodeSwedish

Jabber, Prosody, ejabberd etc.
Jabber, Prosody, ejabberd etc.
3 days ago
User avatar bittin

New contributor

Monal / CodeSwedish

New contributor 3 days ago
User avatar None

Pushed changes

Monal / Code

Pushed changes 3 days ago
User avatar Artem.ru

New translation

Monal / CodeRussian

Jabber, Prosody, ejabberd etc.
Jabber, Prosody, ejabberd и т.д.
4 days ago
User avatar licaon-kter

Translation changed

Monal / CodeRomanian

Select Message Archive Management (MAM) Preferences
Selectare preferințe gestionare arhivaă mesaje (MAM)
5 days ago
User avatar licaon-kter

Translation changed

Monal / CodeRomanian

Loading more Messages from Server
Loading morÎncarcă mai multe Mmessages from Saje de pe server
5 days ago
User avatar licaon-kter

Translation changed

Monal / CodeRomanian

now
nowacum
5 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity