Translation status

28 Strings 100% Translate
781 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Minetest LGPL-2.1 1
Minetest Mods for Android App This translation is locked. GPL-3.0
Mod: Jukebox WTFPL
Mod: Lapis Lazuli WTFPL
Mod: Storage Drawers Fix this component to clear its alerts. MIT
Mod: Game Internationalization This translation is locked. CC0-1.0

Translation Information

Project website http://www.minetest.net/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Repository https://github.com/minetest-mods/hopper.git
Repository branch master
Last remote commit add i18n script, update translation files 6525e57
User avatar FaceDeer authored 4 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/minetest/mod-hopper/
Filemasklocale/*.po
Translation file locale/ms.po
User avatar None

Committed changes

Minetest / Mod: HopperMalay

Committed changes 2 weeks ago
User avatar mnh48

Translation changed

Minetest / Mod: HopperMalay

This hopper is currently set to eject items from its output
even if there isn't a compatible block positioned to receive it.
Click this button to disable this feature.
Corong tuang ini ditetapkan untuk mengeluarkan item daripada
keluarannya walaupun apabila tiada blok yang sesuai diletakkan
untuk menerimanya. Tekan butang ini jika tidak mahu keluarkannya.
3 weeks ago
User avatar mnh48

Translation changed

Minetest / Mod: HopperMalay

This hopper is currently set to eject items from its output
even if there isn't a compatible block positioned to receive it.
Click this button to disable this feature.
Corong tuang ini ditetapkan untuk mengeluarkan item daripada
outputkeluarannya walaupun apabila tiada blok yang sesuai diletakkan
untuk menerimanya. Tekan butang ini jika tidak mahu keluarkannya.
3 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Minetest / Mod: HopperMalay

Committed changes 3 weeks ago
User avatar mnh48

Translation changed

Minetest / Mod: HopperMalay

[MOD] Hopper loaded
[MODS] Corong tuang dimuatkan
3 weeks ago
User avatar mnh48

Translation changed

Minetest / Mod: HopperMalay

This is similar to a chute but has a secondary output that is used to shunt specific items to an alternate destination. There is a set of inventory slots labeled "Filter" at the top of this block's inventory display, if you place an item into one of these slots the sorter will record the item's type (without actually taking it from you). Then when items come through the sorter's inventory that match one of the items in the filter list it will first attempt to send it in the direction marked with an arrow on the sorter's sides.

If the item doesn't match the filter list, or the secondary output is unable to take the item for whatever reason, the sorter will try to send the item out the other output instead.

In addition, there is a button labeled "Filter All" that will tell the sorter to not use the filter list and instead first attempt to shunt all items out of the filter, only sending items along the non-filter path if the target cannot accept it for whatever reason. This feature is useful for handling "overflow" (when the target's inventory fills up) or for dealing with targets that are selective about what they accept (for example, a furnace's fuel slot).
Pengisih ini serupa seperti pelongsor tetapi ia mempunyai keluaran kedua yang digunakan untuk mengalihkan item-item tertentu kepada sasaran yang berbeza. Terdapat satu set slot inventori berlabel "Tapis" di atas paparan inventori blok ini, jika anda letakkan sebuah item di atas slot-slot ini maka pengisih ini akan merekod jenis item tersebut (tanpa mengambilnya daripada anda). Kemudian apabila item-item yang melalui inventori pengisih tersebut didapati sama dengan jenis item yang telah direkod maka ia akan dihantar ke arah yang ditanda dengan anak panah di sisi pengisih.

Sekiranya item tersebut tidak sama dengan jenis item yang telah direkod, atau apabila keluaran kedua tidak mampu menghantar item tanpa mengira sebab apa, pengisih tersebut akan menghantar item-item melalui keluaran yang biasa.

Selain itu, terdapat butang berlabel "Tapis Semua" yang akan memberitahu pengisih untuk mengalihkan semua item-item kepada outputkeluaran kedua kecuali item yang serupa dengan jenis item yang telah direkod, melainkan apabila keluaran kedua tidak mampu menerimanya tanpa mengira sebab apa. Sifat ini penting untuk mengendalikan kes "limpahan" (apabila inventori sasaran telah penuh) atau untuk mengendalikan sasaran yang sangat memilih dengan item yang ingin diterima (contohnya, slot bahan api relau).
3 weeks ago
User avatar mnh48

Translation changed

Minetest / Mod: HopperMalay

This is similar to a chute but has a secondary output that is used to shunt specific items to an alternate destination. There is a set of inventory slots labeled "Filter" at the top of this block's inventory display, if you place an item into one of these slots the sorter will record the item's type (without actually taking it from you). Then when items come through the sorter's inventory that match one of the items in the filter list it will first attempt to send it in the direction marked with an arrow on the sorter's sides.

If the item doesn't match the filter list, or the secondary output is unable to take the item for whatever reason, the sorter will try to send the item out the other output instead.

In addition, there is a button labeled "Filter All" that will tell the sorter to not use the filter list and instead first attempt to shunt all items out of the filter, only sending items along the non-filter path if the target cannot accept it for whatever reason. This feature is useful for handling "overflow" (when the target's inventory fills up) or for dealing with targets that are selective about what they accept (for example, a furnace's fuel slot).
Pengisih ini serupa seperti pelongsor tetapi ia mempunyai outputkeluaran kedua yang digunakan untuk mengalihkan item-item tertentu kepada sasaran yang berbeza. Terdapat satu set slot inventori berlabel "Tapis" di atas paparan inventori blok ini, jika anda letakkan sebuah item di atas slot-slot ini maka pengisih ini akan merekod jenis item tersebut (tanpa mengambilnya daripada anda). Kemudian apabila item-item yang melalui inventori pengisih tersebut didapati sama dengan jenis item yang telah direkod maka ia akan dihantar ke arah yang ditanda dengan anak panah di sisi pengisih.

Sekiranya item tersebut tidak sama dengan jenis item yang telah direkod, atau apabila outputkeluaran kedua tidak mampu menghantar item tanpa mengira sebab apa, pengisih tersebut akan menghantar item-item melalui outputkeluaran yang biasa.

Selain itu, terdapat butang berlabel "Tapis Semua" yang akan memberitahu pengisih untuk mengalihkan semua item-item kepada output kedua kecuali item yang serupa dengan jenis item yang telah direkod, melainkan apabila outputkeluaran kedua tidak mampu menerimanya tanpa mengira sebab apa. Sifat ini penting untuk mengendalikan kes "limpahan" (apabila inventori sasaran telah penuh) atau untuk mengendalikan sasaran yang sangat memilih dengan item yang ingin diterima (contohnya, slot bahan api relau).
3 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Minetest / Mod: HopperMalay

Committed changes 2 years ago
User avatar mnh48

Translation completed

Minetest / Mod: HopperMalay

Translation completed 2 years ago
User avatar mnh48

New translation

Minetest / Mod: HopperMalay

@1 moves stuff to sorter at @2
@1 memasukkan barang ke dalam pengisih di @2
2 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 28 781 4,330
Translated 100% 28 781 4,330
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 21, 2020, 12:15 p.m.
Last author Yaya - Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat Yasuyoshi

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity