mikbot/games — Polish @ Hosted Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

28	Strings		100%	Browse Translate
133	Words		100%	Browse Translate

Strings status

28	All strings — 133 words	Browse Translate Zen
28	Translated strings — 133 words	Browse Translate Zen
18	Strings with suggestions — 91 words	Browse Translate Zen
3	Strings with any failing checks — 14 words	Browse Translate Zen
3	Translated strings with any failing checks — 14 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with dismissed checks — 11 words	Browse Translate Zen
3	Failing check: Inconsistent — 14 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
trivia MIT	0%	44	189	1,256	44	4	44	0

uno MIT	0%	153	932	4,788	153	4	153	0

music MIT	0%	166	1,199	6,794	166	1	166	0

leaderboard MIT	0%	19	133	762	19	3	19	0

roleselector MIT	80%	8	63	350	8	2	16	0

birthdays MIT	94%	1	5	39	1	1	13	0

multiple_choice MIT		0	0	0	0	0	3	0

epic-games-notifier MIT		0	0	0	0	0	2	0

tic_tac_toe MIT		0	0	0	0	5	1	0

general MIT		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/DRSchlaubi/mikbot
Project maintainers	NyCode DRSchlaubi
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/DRSchlaubi/mikbot.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Fix wrong secret `3ed6ad93` Michael Rittmeister authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Polish) `2824dc29` Hosted Weblate authored 6 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/mikbot/general/`
File mask	`game/game-api/src/main/resources/translations/games/strings_*.properties`
Monolingual base language file	`game/game-api/src/main/resources/translations/games/strings_en_GB.properties`
Translation file	Download `game/game-api/src/main/resources/translations/games/strings_pl.properties`
Last change	Sept. 13, 2022, 9:04 p.m.
Last author	Piotr

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		28		133		692
Translated	100%	28	100%	133	100%	692
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	10%	3	10%	14	10%	72
Strings with suggestions	64%	18	68%	91	69%	482
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

133

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None Suggestion removed during cleanup mikbot / games — Polish	English Open in fullscreen Polish 24 characters edited Current translation Otwórz na pełnym ekranie 6 months ago
None Suggestion removed during cleanup mikbot / games — Polish	English Start Game Polish 14 characters edited Current translation Rozpocznij grę 6 months ago
None Suggestion removed during cleanup mikbot / games — Polish	English Join Game Polish 13 characters edited Current translation Dołącz do gry 6 months ago
None Suggestion removed during cleanup mikbot / games — Polish	English The user you want to see the profile of Polish 42 characters edited Current translation Użytkownik, którego profil chcesz zobaczyć 6 months ago
None Suggestion removed during cleanup mikbot / games — Polish	English Stops a Game (in this Thread) Polish 28 characters edited Current translation Zatrzymuje grę (w tym wątku) 6 months ago
None Suggestion removed during cleanup mikbot / games — Polish	English Displays the best players Polish 28 characters edited Current translation Wyświetla najlepszych graczy 6 months ago
None Suggestion removed during cleanup mikbot / games — Polish	English Rank Polish 5 characters edited Current translation Ranga 6 months ago
None Suggestion removed during cleanup mikbot / games — Polish	English Ratio Polish 12 characters edited Current translation Współczynnik 6 months ago
None Suggestion removed during cleanup mikbot / games — Polish	English Only the owner of a game can stop it. Polish 39 characters edited Current translation Tylko właściciel gry może ją zatrzymać. 6 months ago
None Suggestion removed during cleanup mikbot / games — Polish	English The game was successfully started. Polish 33 characters edited Current translation Gra została pomyślnie rozpoczęta. 6 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

28	File in original format as translated in the repository	Java Properties (ISO 8859-1)
28	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-26 AND state:<=needs-editing`	Add

mikbot

games

Polish