Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
meshmonitor BSD-3-Clause 44% 14,285 64,085 426,685 14,284 364 11,405 0
Glossary MeshMonitor BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 1 0

Summary

Project website meshmonitor.org
Project maintainers1 User avatar Yeraze
02/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25,558 111,160 739,208
Source 3,659 15,895 105,689
Translated 44% 11,273 42% 47,075 42% 312,523
Needs editing 1% 1 1% 4 1% 22
Read-only 1% 26 1% 49 1% 290
Failing checks 1% 364 1% 1,111 1% 7,783
Strings with suggestions 44% 11,406 42% 47,200 42% 316,184
Untranslated strings 55% 14,284 57% 64,081 57% 426,663

Quick numbers

109 k
Hosted words
25,243
Hosted strings
44%
Translated
2
Components
7
Languages
14
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+61%
Hosted words
+100%
+58%
Hosted strings
+100%
+16%
Translated
+28%
+60%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Repository merged

Repository merged

Original revision: 67be825a603183e44c207ba714d677c63bb3cb99
New revision: 48a3b0375e7c3f2c1a46873c55bfb7d4d7fdda39 02/08/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/Yeraze/meshmonitor, main 02/08/2026
User avatar webhook:github

Repository merged

Repository merged

Original revision: f349dbe1a7cb53775ae067ec1b5798a5e99a8b6f
New revision: 67be825a603183e44c207ba714d677c63bb3cb99 02/08/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/Yeraze/meshmonitor, main 02/08/2026
User avatar webhook:github

Repository merged

Repository merged

Original revision: c8bcf60542124eeedf447018ed36a80950094212
New revision: f349dbe1a7cb53775ae067ec1b5798a5e99a8b6f 02/08/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/Yeraze/meshmonitor, main 02/08/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

02/08/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “public/locales/en.json” file was changed. 02/08/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository

 
02/08/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “public/locales/en.json” file was changed. 02/08/2026
Browse all project changes