| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
GPL-3.0
|
0 | 0 | 0 | 72 | 0 | 4 | ||
|
|
||||||||
| Arabic GPL-3.0 | 0% | 590 | 1,983 | 11,637 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Dutch GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Finnish GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| French GPL-3.0 | 98% | 10 | 38 | 238 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Gaelic GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| German GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Greek GPL-3.0 | 0% | 590 | 1,983 | 11,637 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Hungarian GPL-3.0 | 51% | 286 | 845 | 5,035 | 28 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Italian GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål GPL-3.0 | 83% | 98 | 347 | 2,042 | 77 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Polish GPL-3.0 | 1% | 587 | 1,980 | 11,620 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Portuguese GPL-3.0 | 0% | 590 | 1,983 | 11,637 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Russian GPL-3.0 | 69% | 178 | 538 | 3,244 | 34 | 2 | 0 | |
|
|
||||||||
| Spanish GPL-3.0 | 61% | 229 | 727 | 4,330 | 32 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Thai GPL-3.0 | 0% | 590 | 1,983 | 11,637 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Ukrainian GPL-3.0 | 61% | 229 | 727 | 4,330 | 36 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | github.com/acmepjz/meandmyshadow |
|---|---|
| Project maintainers |
 acmepjz
|
| Translation process |
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 only |
| Source code repository |
https://github.com/acmepjz/meandmyshadow.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Italian)
8de8146
 luca.defilippo authored 5 months ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/me-and-my-shadow/translations/
|
| Filemask | data/locale/*.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 10,620 | 35,694 | 209,466 | |||
| Source | 590 | 1,983 | 11,637 | |||
| Translated | 62% | 6,643 | 63% | 22,560 | 63% | 132,079 |
| Needs editing | 4% | 514 | 4% | 1,573 | 4% | 9,680 |
| Failing checks | 2% | 289 | 3% | 1,180 | 3% | 7,239 |
| Strings with suggestions | 1% | 3 | 1% | 9 | 1% | 58 |
| Not translated strings | 32% | 3,463 | 32% | 11,561 | 32% | 67,707 |
None