| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
level cooperation
GPL-3.0
|
44% | 400 | 1,181 | 45 | 1 | 5 | |
|
|
|||||||
|
levels classic
GPL-3.0
|
66% | 167 | 177 | 20 | |||
|
|
|||||||
|
levels default
GPL-3.0
|
63% | 145 | 251 | 31 | |||
|
|
|||||||
|
levels tutorials
GPL-3.0
|
59% | 559 | 6,217 | 72 | |||
|
|
|||||||
| translations GPL-3.0 | 56% | 4,837 | 16,249 | 539 | 2 | 6 | |
|
|
|||||||
| Project website | https://github.com/acmepjz/meandmyshadow | |
|---|---|---|
| Translation license | GPL-3.0 translations levels classic levels default levels tutorials level cooperation | |
| Number of strings | 14,212 | |
| Number of words | 55,290 | |
| Number of characters | 319,884 | |
| Number of languages | 19 | |
| Number of source strings | 748 | |
| Number of source words | 2,910 | |
| Number of source characters | 16,836 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | 0% | 0% | 748 | 2,910 | ||||
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 6 | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Chinese (Traditional) | 15% | 15% | 635 | 2,662 | 22 | |||
|
|
||||||||
| Dutch | 16 | |||||||
|
|
||||||||
| English | 338 | 7 | ||||||
|
|
||||||||
| Finnish | 12 | |||||||
|
|
||||||||
| French | 93% | 93% | 52 | 168 | 10 | |||
|
|
||||||||
| Gaelic | 3 | |||||||
|
|
||||||||
| German | 8 | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Greek | 0% | 0% | 745 | 2,905 | ||||
|
|
||||||||
| Hungarian | 45% | 45% | 411 | 1,678 | 34 | 1 | ||
|
|
||||||||
| Italian | 45% | 45% | 406 | 1,458 | 37 | |||
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 83% | 83% | 125 | 716 | 98 | 2 | ||
|
|
||||||||
| Polish | 5% | 5% | 708 | 2,797 | 1 | |||
|
|
||||||||
| Portuguese | 0% | 0% | 745 | 2,905 | ||||
|
|
||||||||
| Russian | 70% | 70% | 221 | 704 | 41 | 2 | ||
|
|
||||||||
| Spanish | 62% | 62% | 282 | 1,131 | 39 | |||
|
|
||||||||
| Thai | 0% | 0% | 748 | 2,910 | ||||
|
|
||||||||
| Ukrainian | 62% | 62% | 282 | 1,131 | 42 | |||
|
|
||||||||
None
GunChleoc
WaldiS