Matomo 5 will be released by end of September. Help us translate all remaining parts for this new major release!

Translation status

5 Strings 100%
Browse Translate
34 Words 100%

Strings status

5
All strings — 34 words Browse Translate Zen
5
Translated strings — 34 words Browse Translate Zen
5
Strings waiting for review — 34 words Browse Translate Zen
5
Strings without a label — 34 words Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
CommunityPlugin DiagnosticsExtended GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
CommunityPlugin CustomiseTranslations GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Plugin GoogleAnalyticsImporter GPL-3.0 0% 86% 21 331 2,093 21 6 0 0
CommunityPlugin LanguageToogle GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Plugin Actions GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Plugin MobileAppMeasurable GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
CommunityPlugin IP2Location GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
CommunityPlugin IPtoCompany GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
CommunityPlugin Signup GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Plugin TasksTimetable GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website matomo.org
Instructions for translators

If you want to discuss things around localizing Matomo, you can use the Matomo Forum

If you want to help with reviewing translations or for any other translation related issue or question you can get in touch with us at <translations@matomo.org>

If you are editing the glossary, please note:

  • Please refer to the existing usage in the Matomo translations before making any changes here as ideally this glossary should reflect the canonical translation for terms like "Goal", "Measurable" or "Pageview". So don't just edit the glossary without checking its usages first.
  • The existing entries were imported from Transifex and might not be correct.
Project maintainers User avatar SteveG User avatar lw1 User avatar mattab User avatar innocraft_billing
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/matomo-org/plugin-SecurityInfo.git
Repository branch 5.x-dev
Last remote commit Merge pull request #84 from matomo-org/notifications-and-icons af3a0a2
User avatar SteveG authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 176ed7d
Hosted Weblate authored 13 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/matomo/plugin-securityinfo/
File mask lang/*.json
Monolingual base language file lang/en.json
Translation file Download lang/nl.json
Last change March 24, 2023, 5:22 p.m.
Last author Ingo Van den Broeck

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5 34 240
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 5 100% 34 100% 240
Translated 100% 5 100% 34 100% 240
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

34
Hosted words
5
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Matomo / Plugin SecurityInfo — Dutch

Committed changes 6 months ago
User avatar ingovandenbroeck

Translation changed

Matomo / Plugin SecurityInfo — Dutch

PHP Security Info
PHP Security informatie
6 months ago
User avatar ingovandenbroeck

Translation changed

Matomo / Plugin SecurityInfo — Dutch

Security info and suggested improvements for your PHP environment. It does not replace secure development practices, nor auditing the code/application. Based on PhpSecInfo from the PHP Security Consortium.
Gebaseerd op de PhpSecInfo van het PHP Security Consortium, toont deze plugin beveiligingsinformatie over je PHP omgeving en biedt deze suggesties aan ter verbetering. Het is een hulpmiddel in een meerlaagse beveiligingsbenaderBeveiligingsinformatie en suggesties over uw PHP-omgeving. Het vervangt geen veilige ontwikkelingspraktijken, noch controleert het de code/applicatie. Gebaseerd op PhpSecInfo van het PHP Security Consortium.
6 months ago
User avatar ingovandenbroeck

New contributor

Matomo / Plugin SecurityInfo — Dutch

New contributor 6 months ago
User avatar None

New strings to translate

Matomo / Plugin SecurityInfo — Dutch

2 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar None

Resource update

Matomo / Plugin SecurityInfo — Dutch

The "lang/en.json" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Matomo / Plugin SecurityInfo — Dutch

PHP Security Info
PHP Security informatie
a year ago
User avatar None

Source string changed

Matomo / Plugin SecurityInfo — Dutch

PHP Security Information
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Matomo / Plugin SecurityInfo — Dutch

Security info and suggested improvements for your PHP environment. It does not replace secure development practices, nor auditing the code/application. Based on PhpSecInfo from the PHP Security Consortium.
Gebaseerd op de PhpSecInfo van het PHP Security Consortium, toont deze plugin beveiligingsinformatie over je PHP omgeving en biedt deze suggesties aan ter verbetering. Het is een hulpmiddel in een meerlaagse beveiligingsbenadering. Het vervangt geen veilige ontwikkelingspraktijken, noch controleert het de code/applicatie.
a year ago
User avatar None

Source string changed

Matomo / Plugin SecurityInfo — Dutch

Based on PhpSecInfo from the PHP Security Consortium, this plugin provides security information about your PHP environment and offers suggestions for improvement. It is a tool in a multilayered security approachSecurity info and suggested improvements for your PHP environment. It does not replace secure development practices, nor auditing the code/application. Based on PhpSecInfo from the PHP Security Consortium.
a year ago
Browse all translation changes