Translation status

380 Strings 100%
Browse Translate
1,882 Words 100%

Strings status

380
All strings — 1,882 words Browse Edit Zen
1
Read only strings — 6 words Browse Edit Zen
380
Translated strings — 1,882 words Browse Edit Zen
1
Strings with suggestions — 6 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Glossary MailCleaner Anti Spam GPL-3.0
Support This component is linked to the MailCleaner Anti Spam/User interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Browse all components

Overview

Project website www.mailcleaner.org
Project maintainers User avatar MailCleaner User avatar Mrngilles
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/MailCleaner/MailCleaner.git
Repository branch master
Last remote commit Better support for Outlook (#336) 12e5a17
John Mertz authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/mailcleaner/user-interface/
Filemask www/user/htdocs/lang/*/texts.php
Monolingual base language file www/user/htdocs/lang/en/texts.php
Translation file Download www/user/htdocs/lang/tr/texts.php
Last change April 7, 2021, 6:28 p.m.
Last author Oğuz Ersen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 380 1,882 12,255
Translated 100% 380 100% 1,882 100% 12,255
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

9 changes 1 change 2 changes 5 changes 5 changes 11 changes 5 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 7 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,882
Hosted words
380
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar ersen

Translation changed

MailCleaner Anti Spam / User interface — Turkish

A filter adjustment request has been sent to the MailCleaner Analysis Center; this message will be examined and filter corrections may be applied within one working day.
MailCleaner AnalizÇözümleme Merkezi'ne bir filtre düzenleme talebi gönderildi; bu mesaj incelenecek ve filtre düzeltmeleri bir iş günü içerisinde uygulanacaktır.
5 days ago
User avatar ersen

Translation changed

MailCleaner Anti Spam / User interface — Turkish

A filter adjustment request will be sent to the MailCleaner Analysis Center; it includes a copy of the message that was erroneously blocked.</br>Note: A filter adjustment is not the same as whitelisting or blacklisting.
MailCleaner AnalizÇözümleme Merkezi'ne bir filtre ayar talebi gönderilecektir; yanlışlıkla engellenmiş mesajın bir kopyasını içerir.</br>Not: Bir filtre ayarı beyaz veya kara listeye almakla aynı şey değildir.
5 days ago
User avatar ersen

Translation changed

MailCleaner Anti Spam / User interface — Turkish

Newsletter was not released
Bülten yayınlanserbest bırakılmadı
5 days ago
User avatar ersen

Translation changed

MailCleaner Anti Spam / User interface — Turkish

The newsletter has been allowed and released. It should be delivered in your mailbox in a few minutes.
Bültene izin verildi ve serbest bırakıldı. Posta kutunuza bBirkaç dakika içinde bültenposta kutunuza teslim edilecektir.
5 days ago
User avatar ersen

Translation changed

MailCleaner Anti Spam / User interface — Turkish

The warnlist contains trusted sender addresses for which you want to be notified by e-mail whenever a message happens to be detected as spam. You can then immediatly release the message in case of a filtering error.<br />
Warning: This functionality should be used as a temporary solution as it decreases the overall protection.
Check the manual (available in section <a href="help.php">"Help"</a>) for more information on warn list usage.
Uyarı listesi, bir mesaj spam olarak algılandığında e-posta ile bilgilendirilmek istediğiniz güvenilir gönderen adreslerini içerir. Ardından bir filtreleme hatası durumunda mesajı derhal serbest bırakabilirsiniz..<br />
Uyarı: Bu fonksiyon, genel korumayı azalttığı için geçici bir çözüm olarak kullanılmalıdır.
Uyarı listesi kullanımı hakkında daha fazla bilgi için kılavuza bakın (<a href="help.php"> "Yardım" </a> bölümünde bulunur).
5 days ago
User avatar ersen

Translation changed

MailCleaner Anti Spam / User interface — Turkish

Hide user-released messages
Kullanıcı tarafından açserbest bırakılan mesajları gizle
5 days ago
User avatar ersen

Translation changed

MailCleaner Anti Spam / User interface — Turkish

The message has been released and delivered to your mailbox. It should be available within the next few minutes.
Mesaj serbest bırakıldı ve posta kutunuza teslim edildi. Önümüzdeki birkaç dakika içinde kullanıma sunulması gerekihazır olacaktır.
5 days ago
User avatar ersen

Translation changed

MailCleaner Anti Spam / User interface — Turkish

Hide user-released messages
Kullanıcı tarafından açserbest bırakılan mesajları gizle
5 days ago
User avatar ersen

Translation changed

MailCleaner Anti Spam / User interface — Turkish

Released
YayınlanSerbest bırakıldı
5 days ago
User avatar ersen

Translation changed

MailCleaner Anti Spam / User interface — Turkish

Message release
Mesaj serbest bırak
5 days ago
Browse all translation changes