Translation Information

Project website https://www.mailcleaner.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/MailCleaner/MailCleaner.git
Repository branch master
Last remote commit Summary report s date sorting is now descending (#214) 0ebbac0
p-rolle authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/mailcleaner/user-interface/
Filemaskwww/user/htdocs/lang/*/texts.php
Monolingual base language filewww/user/htdocs/lang/en/texts.php
Translation file www/user/htdocs/lang/hu/texts.php
User avatar None

New string to translate

MailCleaner Anti Spam / User interfaceHungarian

New string to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

MailCleaner Anti Spam / User interfaceHungarian

Resource update 3 months ago
User avatar None

Found duplicated string

MailCleaner Anti Spam / User interfaceHungarian

Found duplicated string 3 months ago
User avatar None

Found duplicated string

MailCleaner Anti Spam / User interfaceHungarian

Found duplicated string 3 months ago
User avatar None

Found duplicated string

MailCleaner Anti Spam / User interfaceHungarian

Found duplicated string 3 months ago
User avatar None

Committed changes

MailCleaner Anti Spam / User interfaceHungarian

Committed changes 6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

MailCleaner Anti Spam / User interfaceHungarian

Display the contents of the message
Az üzenet tartalmának megjelenítése
6 months ago
The whitelist contains trusted sender addresses for which no quarantine retention will ever occur.<br />
Warning: This functionality should be used as a temporary solution, as it decreases the overall protection.
Check the manual (available in section <a href="help.php">"Help"</a>) for more information on whitelist usage.
The whitelist contains trusted sender addresses for which no quarantine retention will ever occurAz engedélyezési lista olyan megbízható feladói címeket tartalmaz, amelyeknél soha nem történik karanténmegőrzés.<br>< />
Warning: This functionality should be used as a temporary solution, as it decreases the overall protection.
Check the manual (available in section
Figyelmeztetés: Ezt a funkciót ideiglenes megoldásként kell használni, mivel csökkenti a teljes védelmet.
Az engedélyezési lista használatáról további információt a
<a >href="help.php">"H"help"</a>) for more information on whitelist usagecímű részben talál.
6 months ago
A filter adjustment request will be sent to the MailCleaner Analysis Center; it includes a copy of the message that was erroneously blocked.</br>Note: A filter adjustment is not the same as whitelisting or blacklisting.
A filter adjustment request will be sent to the MailCleaner Analysis Center; it includes a copy of the message that was wrongly blocked.</br>Note: A filter adjustment is not the saszűrőbeállítási kérelmet a rendszer elküldi a MailCleaner Analysis Centernek; tartalmazza az üzenet egy példányát, amelyet tévesen blokkoltak.</br> Megjegyzés: A szűrőkorrekció nem egyezik meg as whitelisting or blacklistingz engedélyezési listával vagy a feketelistára.
6 months ago
Display the contents of the message
Message previewAz üzenet tartalmának megjelenítése
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 342 1,567 10,383
Translated 99% 341 1,561 10,353
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 68% 235 1,355 9,149

Last activity

Last change Jan. 29, 2020, 11:46 a.m.
Last author Odor Kalória

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity