Ltt.rs @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Android app Apache-2.0	77%	622	4,683	28,625	600	47	0	2

Play Store description Apache-2.0	57%	82	3,051	19,213	75	9	0	0

Glossary Ltt.rs Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	ltt.rs
Project maintainers	inputmice
Translation license	Apache-2.0 ^{Android app} ^{Play Store description} ^Ltt.rs

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,995		20,978		128,247
Source		185		1,344		8,232
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	75%	2,253	62%	13,142	62%	79,831
Translated	76%	2,291	63%	13,244	62%	80,409
Needs editing	1%	29	6%	1,290	6%	8,034
Read-only	1%	38	1%	102	1%	578
Failing checks	1%	56	7%	1,580	8%	10,281
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	22%	675	30%	6,444	31%	39,804

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

20,978

Hosted words

2,995

Hosted strings

76%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	1	5	28	0	19	0	2

Arabic	25%	123	784	4,802	123	0	0	0

Croatian	36%	114	1,111	6,867	114	0	0	0

Finnish	65%	56	562	3,360	52	1	0	0

French	94%	9	385	2,428	8	0	0	0

French (Canada)		0	0	0	0	0	0	0

German	99%	1	100	613	1	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål	89%	19	432	2,631	7	11	0	0

Polish	93%	11	404	2,545	10	4	0	0

Portuguese	56%	78	853	5,352	77	3	0	0

Portuguese (Brazil)	57%	79	684	4,302	76	1	0	0

Romanian	92%	13	258	1,623	13	0	0	0

Russian	36%	114	1,111	6,867	113	5	0	0

Spanish	52%	85	1,043	6,415	81	1	0	0

Turkish	99%	1	2	5	0	11	0	0

None Pushed changes Ltt.rs / Android app	Pushed changes 9 days ago
ssantos New translation Ltt.rs / Play Store description — Portuguese	English * Restore reproducible builds Portuguese 37 characters edited Current translation Translated * Restaurar compilações reproduzíveis 10 days ago
ssantos New translation Ltt.rs / Play Store description — Portuguese	English * Fixed another bug that prevented emails from refreshing Portuguese 64 characters edited Current translation Translated * Corrigido outro problema que impedia a atualização dos e-mails 10 days ago
ssantos New translation Ltt.rs / Play Store description — Portuguese	English * Fix Ltt.rs not updating after longer periods of inactivity Portuguese 71 characters edited Current translation Translated * Corrige Ltt.rs que não atualizava após longos períodos de inatividade 10 days ago
ssantos New translation Ltt.rs / Play Store description — Portuguese	English * Fix crash when using software keyboard to go to next screen in setup dialog Portuguese 107 characters edited Current translation Translated * Corrige a falha ao usar o teclado do software para ir ao próximo ecrã na caixa de diálogo de configuração 10 days ago
ssantos New translation Ltt.rs / Play Store description — Portuguese	English * Fixed problems related to Autocrypt-Setup message discovery Portuguese 81 characters edited Current translation Translated * Problemas corrigidos relacionados com a descoberta de mensagens Autocrypt-Setup 10 days ago
ssantos New translation Ltt.rs / Play Store description — Portuguese	English * Preview attachments * Add support for Autocrypt-Gossip Portuguese 59 characters edited Current translation Translated * Visualiza anexos * Adiciona suporte para Autocrypt-Gossip 10 days ago
ssantos New translation Ltt.rs / Play Store description — Portuguese	English Code name: Ignition * Add support for Autocrypt (encrypted e-mails) * Add support for sharing files with Ltt.rs (opens draft screen) This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme within the framework of the NGI-POINTER Project funded under grant agreement No 871528. Portuguese 353 characters edited Current translation Translated Nome de código: Ignition * Adiciona suporte para Autocrypt (e-mails criptografados) * Adiciona suporte para compartilhar ficheiros com Ltt.rs (abre o ecrã de rascunho) Este projeto recebeu financiamento do programa de pesquisa e inovação Horizon 2020 da União Europeia no âmbito do projeto NGI-POINTER financiado sob o contrato de subvenção nº 871528. 10 days ago
None Pushed changes Ltt.rs / Android app	Pushed changes 10 days ago
ssantos New translation Ltt.rs / Play Store description — Portuguese	English * Refactoring to allow for easier theming * Use Material 3 design elements Portuguese 89 characters edited Current translation Translated * Refatoração para permitir um tema mais fácil * Uso de elementos de design do Material 3 10 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add