Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 50% 49 262 6
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 88% 11 117 6
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 95
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 3
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 71% 28 199 7
Hebrew Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 8% 91 452
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 36% 63 346 5
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 99 465
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 37% 62 337 4
Slovak Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 44% 55 331 7
Slovenian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 99 465
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 71% 28 199 8
Spanish (Argentina) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 99 465
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 99 465
Please sign in to see the alerts.
Project website https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #368 from TheLastProject/fix/367 ccd848c
User avatar brarcher authored 11 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/loyalty-card-keychain/translations/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 1,782
Number of words 8,370
Number of characters 59,294
Number of languages 18
Number of source strings 99
Number of source words 465
Number of source characters 3,279
User avatar None

Committed changes

Loyalty Card Keychain / TranslationsItalian

Committed changes 2 months ago
This app is gratis, ad-free, and copylefted libre software. See details by touching About in the menu on the main page.

Please leave feedback in the app store! (:
Questa app è gratuita, priva di pubblicità e open sourcelibera. Guarda i dettagli premendo su Informazioni nella schermata principale.

Per favore, lascia un feedback nell'app store! (:
2 months ago
The cards can be backed-up. To export or import card data tap Import/Export in the main page menu.

I dati delle tessere possono essere salvati. Per esportare o importare tessere premi Importa/Esporta nel menù nella schermata principale.


2 months ago
Add barcodes by camera or type them in manually.

Per aAggiungerei il codicei a barre, catturaloi con la fotocamera o inserisciloi manualmente.


2 months ago
Add a new card by tapping the + from the card list.

Aggiungi una nuova carta premendo il + dall'elenco delle carte.


2 months ago
Manage your barcode-based store/loyalty cards on your device.

Gestisci le tue tessere direttamente dal telefono!


2 months ago
Enter the barcode value then select the image which represents the barcode you want to use.
Digita il valore del codice a barre, quindi seleziona l'immagine che rappresenta il codice a barre che vuoi usare.
2 months ago
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_name">%s</xliff:g> uses the following third-party resources: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_resources_list">%s</xliff:g>
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_name">%s</xliff:g> usa le seguenti risorse di terze parti: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_resources_list">%s</xliff:g>
2 months ago
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_name">%s</xliff:g> uses the following third-party libraries: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_libraries_list">%s</xliff:g>
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_name">%s</xliff:g> usa le seguenti librerie di terze parti: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_libraries_list">%s</xliff:g>
2 months ago
Revision Info: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_revision_url">%s</xliff:g>
Informazione sulla revisione: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_revision_url">%s</xliff:g>
2 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity