Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Primary Translations MPL-2.0 65% 1,137 7,250 41,762 1,092 159 207 1
Ext: PluralKit This component is linked to the Kord Extensions/Primary Translations repository. MPL-2.0 32% 263 1,203 7,595 263 17 50 0
Glossary Kord Extensions MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website kordex.kotlindiscord.com
Instructions for translators

When translating KordEx strings, please bear the following guidelines in mind:

  • Some strings (for example, permissions strings) must match the translations Discord uses, if it provides them for the given language.
  • All strings must be translated, no matter how frivolous, unless the word would usually match in the target language. KordEx itself will fall back to English (where appropriate), so your translations should be written with the assumption that the user does not know any English.
  • If you get stuck, no worries - you can always ask for help on Discord, and work together with the other translators and developers there.

Thanks for taking a look at our project, and we hope you'll enjoy working with us!

Project maintainers User avatar gdude2002 User avatar Apple
Translation license MIT Kord Extensions MPL-2.0 Primary Translations Ext: PluralKit

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,690 21,060 123,150
Source 246 1,404 8,210
Translated 62% 2,290 59% 12,607 59% 73,793
Needs editing 1% 45 1% 367 1% 1,973
Read-only 5% 220 6% 1,285 6% 7,460
Failing checks 4% 176 5% 1,261 5% 6,773
Strings with suggestions 6% 257 2% 493 2% 2,996
Untranslated strings 36% 1,355 38% 8,086 38% 47,384

Quick numbers

21,060
Hosted words
3,690
Hosted strings
62%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
−1%
Translated
+2%
−33%
Contributors
+50%
User avatar None

Pushed changes

Kord Extensions / Primary Translations

Pushed changes 8 days ago
User avatar None

Rebased repository

Kord Extensions / Primary Translations

Rebased repository 8 days ago
User avatar None

Received repository notification

Kord Extensions / Primary Translations

GitHub: https://github.com/Kord-Extensions/kord-extensions, develop 8 days ago
User avatar None

Pushed changes

Kord Extensions / Primary Translations

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Kord Extensions / Primary TranslationsHungarian

2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Kord Extensions / Primary TranslationsRussian

2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Kord Extensions / Primary TranslationsPolish

2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Kord Extensions / Primary TranslationsEnglish (United Kingdom)

2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Kord Extensions / Primary TranslationsItalian

2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Kord Extensions / Primary TranslationsSpanish

2 weeks ago
Browse all project changes
User avatar gdude2002

New announcement

Kord Extensions

Just to let everyone know that we've added a new component for the PluralKit extension!

Additionally, it would be great to get our translations sorted out now that Discord supports translations for command names, descriptions and options. Let's get things back in order!

Thanks for your time <3

3 months ago
Browse all project changes