Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 6 3
Chinese (Simplified) GPL-3.0 69% 13 122
Czech GPL-3.0 26% 31 192 2
Dutch GPL-3.0
Filipino GPL-3.0
French GPL-3.0 26% 31 192 1
German GPL-3.0 26% 31 192 1
Indonesian GPL-3.0 90% 4 37 1
Italian GPL-3.0 71% 12 102
Norwegian Bokmål GPL-3.0 97% 1 1 5
Persian GPL-3.0 9% 38 207
Polish GPL-3.0 0% 42 211
Portuguese GPL-3.0 14% 36 201
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 71% 12 102
Russian GPL-3.0 50% 21 172
Spanish GPL-3.0
Swedish GPL-3.0 26% 31 192 2
Turkish GPL-3.0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/SeaDve
Instructions for translators
Project maintainers User avatar SeaDve
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/SeaDve/Mousai.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 1bf589c
Hosted Weblate authored 2 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kooha/mousai/
Filemask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 756 3,798 22,896
Source 42 211 1,272
Translated 59% 453 49% 1,875 50% 11,603
Needs editing 1% 3 1% 33 1% 166
Failing checks 2% 18 2% 111 3% 707

Quick numbers

3,798
Hosted words
756
Hosted strings
59%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+59%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Received repository notification

FOSS Projects / Mousai

GitHub: https://github.com/SeaDve/Mousai, master 2 hours ago
User avatar None

Pushed changes

FOSS Projects / Mousai

Pushed changes 2 hours ago
User avatar None

Rebased repository

FOSS Projects / Mousai

Rebased repository 22 hours ago
User avatar None

Received repository notification

FOSS Projects / Mousai

GitHub: https://github.com/SeaDve/Mousai, master 22 hours ago
User avatar None

Received repository notification

FOSS Projects / Mousai

GitHub: https://github.com/SeaDve/Mousai, master 22 hours ago
User avatar None

Pushed changes

FOSS Projects / Mousai

Pushed changes 22 hours ago
User avatar SeaDve

Removed translation

FOSS Projects / Mousai

po/ilo.po
22 hours ago
User avatar None

Rebased repository

FOSS Projects / Mousai

Rebased repository 23 hours ago
User avatar None

Received repository notification

FOSS Projects / Mousai

GitHub: https://github.com/SeaDve/Mousai, master 23 hours ago
User avatar kingu

Comment added

FOSS Projects / MousaiEnglish

"web browser"?

yesterday
Browse all component changes