Translation status

110 Strings 100%
Browse Translate
3,387 Words 100%
21,456 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
110 3,387 21,456
All strings Browse Translate Zen
9 64 707
Approved strings Browse Translate Zen
110 3,387 21,456
Translated strings Browse Translate Zen
101 3,323 20,749
Strings waiting for review Browse Translate Zen
110 3,387 21,456
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website www.klipper3d.org
Instructions for translators

The code blocks are included in the Gettext files in case if some comments need to be translated. You can add comments as well.

For code blocks without comment, please flag them as ignore-same, if you don't the permission, comment in a GitHub PR to let me know. For links that refer to a title inside an md file, please add a Link Modification Req tag.

The Gettext and markdown files in docs/locales are specific for languages.

Check contributing for current guidelines.

To merge a translation into the main Klipper repository, certain requirements have to be met. We are still determining the requirements and no merging is planned. - Yifei Ding
Project maintainers User avatar kingu User avatar KevinOConnor User avatar Neko-vecter User avatar dingyifei
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Klipper3d/klipper-translations/
Repository branch translations
Last remote commit locales: Automated Gettext Update(Manually Triggered) 69d82c5ec
GitHub authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate locales: Translated using Weblate (Portuguese) c329c3036
User avatar dieguesmosken authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/klipper/readme/
File mask docs/locales/*/LC_MESSAGES/FAQ.po
Translation file Download docs/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/FAQ.po
Last change Aug. 17, 2022, 5:45 a.m.
Last author None
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 110 3,387 21,456
Approved 8% 9 1% 64 3% 707
Waiting for review 91% 101 98% 3,323 96% 20,749
Translated 100% 110 100% 3,387 100% 21,456
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,387
Hosted words
110
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Klipper
  2. FAQ
  3. Chinese (Simplified)
The “docs/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/FAQ.po” file was changed. a year ago
User avatar Neko-vecter

Translation approved

  1. Klipper
  2. FAQ
  3. Chinese (Simplified)
sudo ~/klipper/scripts/klipper-uninstall.sh
rm -rf ~/klippy-env ~/klipper
sudo ~/klipper/scripts/klipper-uninstall.sh
rm -rf ~/klippy-env ~/klipper
a year ago
User avatar Neko-vecter

Translation approved

  1. Klipper
  2. FAQ
  3. Chinese (Simplified)
cd ~/klipper
git pull
sudo service klipper restart
cd ~/klipper
git pull
sudo service klipper restart
a year ago
User avatar Neko-vecter

Translation approved

  1. Klipper
  2. FAQ
  3. Chinese (Simplified)
make menuconfig
make clean
make

sudo service klipper stop
make flash FLASH_DEVICE=/dev/ttyACM0
sudo service klipper start
make menuconfig
make clean
make

sudo service klipper stop
make flash FLASH_DEVICE=/dev/ttyACM0
sudo service klipper start
a year ago
User avatar Neko-vecter

Translation approved

  1. Klipper
  2. FAQ
  3. Chinese (Simplified)
cd ~/klipper
git pull
~/klipper/scripts/install-octopi.sh
cd ~/klipper
git pull
~/klipper/scripts/install-octopi.sh
a year ago
User avatar Neko-vecter

Translation approved

  1. Klipper
  2. FAQ
  3. Chinese (Simplified)
~/klippy-env/bin/python ~/klipper/klippy/klippy.py ~/printer2.cfg -l /tmp/klippy2.log -I /tmp/printer2
~/klippy-env/bin/python ~/klipper/klippy/klippy.py ~/printer2.cfg -l /tmp/klippy2.log -I /tmp/printer2
a year ago
User avatar Neko-vecter

Translation approved

  1. Klipper
  2. FAQ
  3. Chinese (Simplified)
[mcu]
baud: 250000
[mcu]
baud: 250000
a year ago
User avatar Neko-vecter

Translation approved

  1. Klipper
  2. FAQ
  3. Chinese (Simplified)
~/klippy-env/bin/python ~/klipper/klippy/klippy.py ~/printer.cfg -l /tmp/klippy.log
~/klippy-env/bin/python ~/klipper/klippy/klippy.py ~/printer.cfg -l /tmp/klippy.log
a year ago
User avatar Neko-vecter

Translation changed

  1. Klipper
  2. FAQ
  3. Chinese (Simplified)
Why can't I move the stepper before homing the printer?
为什么在归位打印机之前我不能移动步进器电机？
a year ago
User avatar dingyifei

Translation added

  1. Klipper
  2. FAQ
  3. Chinese (Simplified)
Thank you for your support. See the [Sponsors page](Sponsors.md) for information.
感谢您的支持。请参阅[赞助商页面](Sponsors.md)以获取信息。
a year ago
Browse all translation changes