Translation status

457 Strings 92%
Browse Translate
26,933 Words 79%
174,949 Characters 79%

Strings status

Strings Words Characters
457 26,933 174,949
All strings Browse Translate Zen
421 21,385 139,284
Translated strings Browse Translate Zen
421 21,385 139,284
Strings waiting for review Browse Translate Zen
36 5,548 35,665
Unfinished strings Browse Translate Zen
36 5,548 35,665
Untranslated strings Browse Translate Zen
36 5,548 35,665
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
7 619 3,985
Labeled: Source needs review Browse Translate Zen
450 26,314 170,964
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
API_Server GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Axis_Twist_Compensation GPL-3.0 0% 16% 15 242 1,919 15 0 3 0
Beaglebone GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bed_Level GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bed_Mesh GPL-3.0 0% 77% 26 923 6,087 26 0 0 0
Benchmarks GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
BLTouch GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bootloader_Entry GPL-3.0 0% 7% 37 469 3,270 37 1 0 0
Bootloaders GPL-3.0 0% 95% 7 182 1,320 7 0 0 0
CANBUS GPL-3.0 0% 62% 13 494 2,964 13 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.klipper3d.org
Instructions for translators

The code blocks are included in the Gettext files in case if some comments need to be translated. You can add comments as well.

For code blocks without comment, please flag them as ignore-same, if you don't the permission, comment in a GitHub PR to let me know. For links that refer to a title inside an md file, please add a Link Modification Req tag.

The Gettext and markdown files in docs/locales are specific for languages.

Check contributing for current guidelines.

To merge a translation into the main Klipper repository, certain requirements have to be met. We are still determining the requirements and no merging is planned. - Yifei Ding
Project maintainers User avatar KevinOConnor User avatar Neko-vecter User avatar kingu User avatar dingyifei
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Klipper3d/klipper-translations/
Repository branch translations
Last remote commit locales: Automated Gettext Update(Manually Triggered) 69d82c5ec
GitHub authored 13 days ago
Last commit in Weblate locales: Translated using Weblate (Polish) f3fb240eb
User avatar Netcutae authored 11 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/klipper/readme/
File mask docs/locales/*/LC_MESSAGES/Config_Reference.po
Translation file Download docs/locales/it/LC_MESSAGES/Config_Reference.po
Last change April 3, 2024, 7:39 a.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 457 26,933 174,949
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 92% 421 79% 21,385 79% 139,284
Translated 92% 421 79% 21,385 79% 139,284
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 36 20% 5,548 20% 35,665
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

24 changes 11 changes 10 changes 0 changes 14 changes 0 changes 4 changes 0 changes 479 changes 0 changes 51 changes 24 changes 7 changes 40 changes 4 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 38 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

26,933
Hosted words
457
Hosted strings
92%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+93%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Italian
The “docs/locales/it/LC_MESSAGES/Config_Reference.po” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Italian
[pwm_cycle_time my_pin]
pin:
#value:
#shutdown_value:
#cycle_time: 0.100
#scale:
# See the "output_pin" section for information on these parameters.
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Italian
Run-time configurable output pins with dynamic pwm cycle timing (one may define any number of sections with an "pwm_cycle_time" prefix). Pins configured here will be setup as output pins and one may modify them at run-time using "SET_PIN PIN=my_pin VALUE=.1 CYCLE_TIME=0.100" type extended [g-code commands](G-Codes.md#pwm_cycle_time).
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Italian
[pwm_cycle_time]
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Italian
[pwm_tool my_tool]
pin:
# The pin to configure as an output. This parameter must be provided.
#maximum_mcu_duration:
# The maximum duration a non-shutdown value may be driven by the MCU
# without an acknowledge from the host.
# If host can not keep up with an update, the MCU will shutdown
# and set all pins to their respective shutdown values.
# Default: 0 (disabled)
# Usual values are around 5 seconds.
#value:
#shutdown_value:
#cycle_time: 0.100
#hardware_pwm: False
#scale:
# See the "output_pin" section for the definition of these parameters.
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Italian
Pulse width modulation digital output pins capable of high speed updates (one may define any number of sections with an "output_pin" prefix). Pins configured here will be setup as output pins and one may modify them at run-time using "SET_PIN PIN=my_pin VALUE=.1" type extended [g-code commands](G-Codes.md#output_pin).
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Italian
[pwm_tool]
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Italian
[output_pin my_pin]
pin:
# The pin to configure as an output. This parameter must be
# provided.
#pwm: False
# Set if the output pin should be capable of pulse-width-modulation.
# If this is true, the value fields should be between 0 and 1; if it
# is false the value fields should be either 0 or 1. The default is
# False.
#value:
# The value to initially set the pin to during MCU configuration.
# The default is 0 (for low voltage).
#shutdown_value:
# The value to set the pin to on an MCU shutdown event. The default
# is 0 (for low voltage).
#cycle_time: 0.100
# The amount of time (in seconds) per PWM cycle. It is recommended
# this be 10 milliseconds or greater when using software based PWM.
# The default is 0.100 seconds for pwm pins.
#hardware_pwm: False
# Enable this to use hardware PWM instead of software PWM. When
# using hardware PWM the actual cycle time is constrained by the
# implementation and may be significantly different than the
# requested cycle_time. The default is False.
#scale:
# This parameter can be used to alter how the 'value' and
# 'shutdown_value' parameters are interpreted for pwm pins. If
# provided, then the 'value' parameter should be between 0.0 and
# 'scale'. This may be useful when configuring a PWM pin that
# controls a stepper voltage reference. The 'scale' can be set to
# the equivalent stepper amperage if the PWM were fully enabled, and
# then the 'value' parameter can be specified using the desired
# amperage for the stepper. The default is to not scale the 'value'
# parameter.
#maximum_mcu_duration:
#static_value:
# These options are deprecated and should no longer be specified.
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Italian
[bed_mesh]
#speed: 50
# The speed (in mm/s) of non-probing moves during the calibration.
# The default is 50.
#horizontal_move_z: 5
# The height (in mm) that the head should be commanded to move to
# just prior to starting a probe operation. The default is 5.
#mesh_radius:
# Defines the radius of the mesh to probe for round beds. Note that
# the radius is relative to the coordinate specified by the
# mesh_origin option. This parameter must be provided for round beds
# and omitted for rectangular beds.
#mesh_origin:
# Defines the center X, Y coordinate of the mesh for round beds. This
# coordinate is relative to the probe's location. It may be useful
# to adjust the mesh_origin in an effort to maximize the size of the
# mesh radius. Default is 0, 0. This parameter must be omitted for
# rectangular beds.
#mesh_min:
# Defines the minimum X, Y coordinate of the mesh for rectangular
# beds. This coordinate is relative to the probe's location. This
# will be the first point probed, nearest to the origin. This
# parameter must be provided for rectangular beds.
#mesh_max:
# Defines the maximum X, Y coordinate of the mesh for rectangular
# beds. Adheres to the same principle as mesh_min, however this will
# be the furthest point probed from the bed's origin. This parameter
# must be provided for rectangular beds.
#probe_count: 3, 3
# For rectangular beds, this is a comma separate pair of integer
# values X, Y defining the number of points to probe along each
# axis. A single value is also valid, in which case that value will
# be applied to both axes. Default is 3, 3.
#round_probe_count: 5
# For round beds, this integer value defines the maximum number of
# points to probe along each axis. This value must be an odd number.
# Default is 5.
#fade_start: 1.0
# The gcode z position in which to start phasing out z-adjustment
# when fade is enabled. Default is 1.0.
#fade_end: 0.0
# The gcode z position in which phasing out completes. When set to a
# value below fade_start, fade is disabled. It should be noted that
# fade may add unwanted scaling along the z-axis of a print. If a
# user wishes to enable fade, a value of 10.0 is recommended.
# Default is 0.0, which disables fade.
#fade_target:
# The z position in which fade should converge. When this value is
# set to a non-zero value it must be within the range of z-values in
# the mesh. Users that wish to converge to the z homing position
# should set this to 0. Default is the average z value of the mesh.
#split_delta_z: .025
# The amount of Z difference (in mm) along a move that will trigger
# a split. Default is .025.
#move_check_distance: 5.0
# The distance (in mm) along a move to check for split_delta_z.
# This is also the minimum length that a move can be split. Default
# is 5.0.
#mesh_pps: 2, 2
# A comma separated pair of integers X, Y defining the number of
# points per segment to interpolate in the mesh along each axis. A
# "segment" can be defined as the space between each probed point.
# The user may enter a single value which will be applied to both
# axes. Default is 2, 2.
#algorithm: lagrange
# The interpolation algorithm to use. May be either "lagrange" or
# "bicubic". This option will not affect 3x3 grids, which are forced
# to use lagrange sampling. Default is lagrange.
#bicubic_tension: .2
# When using the bicubic algorithm the tension parameter above may
# be applied to change the amount of slope interpolated. Larger
# numbers will increase the amount of slope, which results in more
# curvature in the mesh. Default is .2.
#zero_reference_position:
# An optional X,Y coordinate that specifies the location on the bed
# where Z = 0. When this option is specified the mesh will be offset
# so that zero Z adjustment occurs at this location. The default is
# no zero reference.
#faulty_region_1_min:
#faulty_region_1_max:
# Optional points that define a faulty region. See docs/Bed_Mesh.md
# for details on faulty regions. Up to 99 faulty regions may be added.
# By default no faulty regions are set.
#adaptive_margin:
# An optional margin (in mm) to be added around the bed area used by
# the defined print objects when generating an adaptive mesh.
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Klipper
  2. Config_Reference Glossary
  3. Italian
[printer]
kinematics:
# The type of printer in use. This option may be one of: cartesian,
# corexy, corexz, hybrid_corexy, hybrid_corexz, rotary_delta, delta,
# deltesian, polar, winch, or none. This parameter must be specified.
max_velocity:
# Maximum velocity (in mm/s) of the toolhead (relative to the
# print). This parameter must be specified.
max_accel:
# Maximum acceleration (in mm/s^2) of the toolhead (relative to the
# print). Although this parameter is described as a "maximum"
# acceleration, in practice most moves that accelerate or decelerate
# will do so at the rate specified here. The value specified here
# may be changed at runtime using the SET_VELOCITY_LIMIT command.
# This parameter must be specified.
#minimum_cruise_ratio: 0.5
# Most moves will accelerate to a cruising speed, travel at that
# cruising speed, and then decelerate. However, some moves that
# travel a short distance could nominally accelerate and then
# immediately decelerate. This option reduces the top speed of these
# moves to ensure there is always a minimum distance traveled at a
# cruising speed. That is, it enforces a minimum distance traveled
# at cruising speed relative to the total distance traveled. It is
# intended to reduce the top speed of short zigzag moves (and thus
# reduce printer vibration from these moves). For example, a
# minimum_cruise_ratio of 0.5 would ensure that a standalone 1.5mm
# move would have a minimum cruising distance of 0.75mm. Specify a
# ratio of 0.0 to disable this feature (there would be no minimum
# cruising distance enforced between acceleration and deceleration).
# The value specified here may be changed at runtime using the
# SET_VELOCITY_LIMIT command. The default is 0.5.
#square_corner_velocity: 5.0
# The maximum velocity (in mm/s) that the toolhead may travel a 90
# degree corner at. A non-zero value can reduce changes in extruder
# flow rates by enabling instantaneous velocity changes of the
# toolhead during cornering. This value configures the internal
# centripetal velocity cornering algorithm; corners with angles
# larger than 90 degrees will have a higher cornering velocity while
# corners with angles less than 90 degrees will have a lower
# cornering velocity. If this is set to zero then the toolhead will
# decelerate to zero at each corner. The value specified here may be
# changed at runtime using the SET_VELOCITY_LIMIT command. The
# default is 5mm/s.
#max_accel_to_decel:
# This parameter is deprecated and should no longer be used.
 
13 days ago
Browse all translation changes