The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

18 Strings 94%
Browse Translate
31 Words 77%
213 Characters 76%

Strings status

Strings Words Characters
18 31 213
All strings Browse Translate Zen
17 24 162
Translated strings Browse Translate Zen
1 7 51
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 7 51
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 7 51
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Camera MIT 0 0 0 0 0 0 0
FileBrowser MIT 0 0 0 0 0 0 0
Root MIT 0 0 0 0 1 0 0
ScreenManager MIT 81% 84 256 1,457 83 2 0 0
Updater MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.kinovea.org
Project maintainers User avatar JoanCharmant
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kinovea/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download pl.tbx
Last change None
Last author None
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18 31 213
Translated 94% 17 77% 24 76% 162
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 1 22% 7 23% 51
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

31
Hosted words
18
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Kinovea
  2. Kinovea Glossary
  3. Polish
Changes committed 11 months ago
User avatar None

String added

  1. Kinovea
  2. Kinovea Glossary
  3. Polish
Retroactive: records frames when the capture stops.
 
a year ago
User avatar ProNoob

Resource updated

  1. Kinovea
  2. Kinovea Glossary
  3. Polish
The “pl.tbx” file was changed. 2 years ago
User avatar ProNoob

String added

  1. Kinovea
  2. Kinovea Glossary
  3. Polish
Video format
Format filmu
2 years ago
User avatar ProNoob

String added

  1. Kinovea
  2. Kinovea Glossary
  3. Polish
Image format
Format obrazu
2 years ago
User avatar ProNoob

String added

  1. Kinovea
  2. Kinovea Glossary
  3. Polish
Video naming
Nazwa Filmu
2 years ago
User avatar ProNoob

String added

  1. Kinovea
  2. Kinovea Glossary
  3. Polish
Image naming
Nazwa obrazu
2 years ago
User avatar ProNoob

String added

  1. Kinovea
  2. Kinovea Glossary
  3. Polish
File
Plik
2 years ago
User avatar ProNoob

String added

  1. Kinovea
  2. Kinovea Glossary
  3. Polish
Sub directory
Podrzędny katalog
2 years ago
User avatar ProNoob

String added

  1. Kinovea
  2. Kinovea Glossary
  3. Polish
Right
Prawo
2 years ago
Browse all translation changes