Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 3
Basque This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 1
Chinese (Simplified) This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Czech This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 3
Danish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 1
Dutch This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 3
Esperanto This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Finnish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
French This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
German This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Hebrew This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Hungarian This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 4
Italian This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Japanese This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 3
Korean This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 3
Polish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Portuguese This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 3
Romanian This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Russian This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 2
Slovak This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 3
Spanish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 1
Swedish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT 2
Turkish This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Vietnamese This component is linked to the Kimai - Time tracking/Main application repository. MIT
Please sign in to see the alerts.
Project website www.kimai.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/kevinpapst/kimai2/
Repository branch master
Last remote commit fix auto-stop when starting timesheet with tags (#2067) 61c0cbc
Kevin Papst authored 23 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kimai/messages/
Filemask translations/exceptions.*.xlf
Monolingual base language file translations/exceptions.en.xlf
Languages 26
Source strings 9
Source words 80
Source characters 465
Hosted strings 234
Hosted words 2,080
Hosted characters 12,090
User avatar IxFail

Translation changed

Kimai - Time tracking / ExceptionsDutch

Page is restricted
Deze pagina is niet toegankelijk.
an hour ago
User avatar IxFail

Translation changed

Kimai - Time tracking / ExceptionsDutch

Something is wrong
Oeps! Een fout trad opr is iets fout gegaan.
an hour ago
New contributor an hour ago
User avatar Fito

Translation changed

Kimai - Time tracking / ExceptionsSpanish

Sorry, but you don't have sufficient permissions to see this page. Please talk to your administrator if you think this is an error.
Lo sentimos, pero nNo tiene permisos suficientes para acceder a esta página. Por favor contacte con suHable con el personal administradortivo si considera que esto se debe a un error.
2 hours ago
User avatar Fito

Translation changed

Kimai - Time tracking / ExceptionsSpanish

A critical error occurred, please try again. You may have found a software problem, please contact your administrator if the problem persists.
Ocurrió un error inesperado, por favor; intente de nuevo. Podría ser un bug, por favor lo que estaba haciendo. Es posible que haya encontrado un problema de software; contacte a sul personal administradortivo si el problema no se soluciona intentándolo de nuevopersiste.
2 hours ago
User avatar Fito

Translation changed

Kimai - Time tracking / ExceptionsSpanish

Page not found
Vaya! No se encontró la página.
2 hours ago
User avatar Fito

Translation changed

Kimai - Time tracking / ExceptionsSpanish

Something is wrong
Vaya! OcurrióSe produjo un error.
2 hours ago
New contributor 2 hours ago
User avatar None

Resource update

Kimai - Time tracking / ExceptionsFinnish

Resource update yesterday
User avatar None

Component automatically unlocked

Kimai - Time tracking / Exceptions

Component automatically unlocked 2 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity