The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alerts:

Translation status

1,082 Strings
99%
Browse Translate
5,074 Words
99%
32,395 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
1,082 5,074 32,395
All strings Browse Translate Zen
1,082 5,074 32,395
Translated strings Browse Translate Zen
2 10 66
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 10 66
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 34 186
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 10 66
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen

Summary

Project website kallithea-scm.org
Project maintainers2 User avatar patrickdepinguinUser avatar kiilerix
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://kallithea-scm.org/repos/kallithea-i18n
Repository branch i18n
Last remote commit Merge from stable fcbed575be05
Mads Kiilerich authored 07/20/2024
Last commit in Weblate i18n: updated translation for Tamil ad3764913512
தமிழ்நேரம் authored 06/28/2025
Weblate repository https://hg.weblate.org/kallithea
File mask kallithea/i18n/*/LC_MESSAGES/kallithea.po
Translation file Download kallithea/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/kallithea.po
Last change Feb. 15, 2025, 5:02 p.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
01/27/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,082 5,074 32,395
Translated 100% 1,082 100% 5,074 100% 32,395
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 10 1% 66
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 770 changes 68 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

5,074
Hosted words
1,082
Hosted strings
100%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 02/15/2025
User avatar poesty

Translation replaced
Reviewers
评审者员
02/15/2025
User avatar poesty

Translation replaced
Added as Reviewer of Pull Request %s "%s" by %s
被添加为拉取请求 %s "%s" 的评审者员，由 %s 提交
02/15/2025
User avatar poesty

Translation replaced
Invalid reviewer "%s" specified
指定的评审者员 "%s" 无效
02/15/2025
User avatar poesty

Translation replaced
Click to add the repository owner as reviewer:
点击以将仓库所有者添加为评审者员：
02/15/2025
User avatar poesty

Translation replaced
Potential Reviewers
潜在评审者员
02/15/2025
User avatar poesty

Translation replaced
Remove reviewer
移除评审者员
02/15/2025
User avatar poesty

Translation replaced
Type name of reviewer to add
输入评审者员名称以添加
02/15/2025
User avatar poesty

Translation replaced
Reviewers
评审查者
02/15/2025
User avatar poesty

Translation replaced
Pull Requests Needing My Review
需要我评审查的拉取请求
02/15/2025
Browse all translation changes