The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Arabic This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Bulgarian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Catalan This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Chinese (Simplified) This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Chinese (Traditional) This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Croatian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Czech This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Danish This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Dutch This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 9
English (United Kingdom) This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Esperanto This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Estonian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Finnish This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Flemish This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
French This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
French (Belgium) This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
French (Canada) This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
French (Switzerland) This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
German This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Greek This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Hebrew This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Hindi This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Hungarian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Indonesian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Italian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Japanese This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Korean This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Lithuanian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Malay This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Norwegian Bokmål This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Persian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Polish This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Portuguese This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Portuguese (Portugal) This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Punjabi This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Romanian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Russian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Slovak This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Slovenian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Spanish This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Spanish (Argentina) This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16 1
Swedish This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Turkish This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Ukrainian This component is linked to the Jami/client-macos repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 33% 6 16
Start new translation
Please sign in to see the alerts.
Project website https://jami.net/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://git.jami.net/savoirfairelinux/ring-client-macosx.git
Repository branch master
Last remote commit i18n: automatic bump 9b49bcb
Jenkins authored 23 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/jami/client-macos/
Filemaskui/*.lproj/LeaveMessageVC.strings
Monolingual base language fileui/Base.lproj/LeaveMessageVC.strings
Number of strings 423
Number of words 893
Number of characters 5,452
Number of languages 47
Number of source strings 9
Number of source words 19
Number of source characters 116
Could not merge the repository. 3 months ago
Repository outdated. 4 months ago
Could not update the repository. 5 months ago
User avatar None

New string to translate

Jami / client-macos: LeaveMessageVCChinese (Simplified)

New string to translate 9 months ago
User avatar None

New string to translate

Jami / client-macos: LeaveMessageVCChinese (Traditional)

New string to translate 9 months ago
User avatar None

New string to translate

Jami / client-macos: LeaveMessageVCUkrainian

New string to translate 9 months ago
User avatar None

New string to translate

Jami / client-macos: LeaveMessageVCSwedish

New string to translate 9 months ago
User avatar None

New string to translate

Jami / client-macos: LeaveMessageVCTurkish

New string to translate 9 months ago
User avatar None

New string to translate

Jami / client-macos: LeaveMessageVCPunjabi

New string to translate 9 months ago
User avatar None

New string to translate

Jami / client-macos: LeaveMessageVCAlbanian

New string to translate 9 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity