Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
client-android Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 65% 3,538 15,201 89,451 3,361 541 3 0
client-android: account This component is linked to the Jami/client-android repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 63% 3,280 16,910 103,680 3,194 434 1 0
client-android: call This component is linked to the Jami/client-android repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 84% 85 217 1,538 77 14 0 0
client-android: content_description This component is linked to the Jami/client-android repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 93% 10 12 81 10 0 0 0
client-android: preferences This component is linked to the Jami/client-android repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 62% 427 2,422 15,904 392 55 1 0
client-ios Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 98% 144 1,398 7,305 0 3,921 1 0
Glossary Jami GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website jami.net
Project maintainers User avatar VStoiakin
Translation license GPL-3.0 client-android client-android: account client-android: call client-android: content_description client-android: preferences client-ios Jami

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30,149 119,705 738,906
Source 657 2,595 16,045
Translated 75% 22,665 69% 83,545 70% 520,947
Needs editing 1% 450 2% 2,727 2% 15,146
Read-only 4% 1,301 5% 6,725 7% 52,285
Failing checks 16% 4,965 20% 24,316 20% 148,203
Strings with suggestions 1% 6 1% 21 1% 99
Untranslated strings 23% 7,034 27% 33,433 27% 202,813
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 9 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 6 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

119 k
Hosted words
30,149
Hosted strings
75%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+75%
—
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 361 0 0
Albanian Some of the components within this project have alerts. 98% 13 76 430 0 7 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 50% 320 1,578 9,455 311 247 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 79% 133 959 5,660 125 109 0 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 85% 93 578 3,463 79 85 0 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 71% 185 1,011 6,020 172 130 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 96% 22 117 714 9 18 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 65% 225 1,214 7,426 214 111 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 90% 63 295 1,857 54 41 1 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 82% 112 755 4,516 99 74 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 22 strings are not being translated here. 37% 397 1,713 10,332 391 148 0 0
Dutch (Belgium) Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 96% 23 90 574 14 14 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 55% 291 1,446 8,705 281 126 0 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 228 strings are not being translated here. 46% 229 957 5,913 228 148 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 66% 216 1,095 6,598 207 113 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 50% 325 1,465 8,826 314 365 0 0
French (Belgium) Some of the components within this project have alerts. 22 strings are not being translated here. 34% 413 1,712 10,333 411 143 0 0
French (Canada) Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 74% 167 999 5,930 155 121 0 0
French (Switzerland) Some of the components within this project have alerts. 22 strings are not being translated here. 34% 413 1,712 10,333 411 157 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 97% 18 79 515 9 35 0 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 54% 294 1,424 8,629 284 132 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 44% 361 1,679 10,071 354 139 0 0
Hindi Some of the components within this project have alerts. 22 strings are not being translated here. 33% 420 1,754 10,578 415 150 0 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 98% 12 46 277 0 23 0 0
Igbo Some of the components within this project have alerts. 242 strings are not being translated here. 49% 210 850 4,976 207 149 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 8 strings are not being translated here. 41% 380 1,613 9,792 374 146 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 91% 58 446 2,645 46 104 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 73% 176 970 5,749 164 128 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 22 strings are not being translated here. 35% 410 1,762 10,600 404 134 0 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 89% 66 432 2,549 53 35 0 0
Malay Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 60% 255 1,297 7,767 244 134 0 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 89% 70 485 2,905 61 70 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 98% 13 76 430 0 93 0 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 92% 46 228 1,415 33 33 0 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 92% 49 241 1,500 36 22 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 90% 59 247 1,569 50 47 0 0
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 92% 49 241 1,500 36 23 0 0
Punjabi Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 92% 52 251 1,561 43 95 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 22 strings are not being translated here. 46% 337 1,577 9,482 328 150 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 96% 22 117 714 9 22 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 92% 51 250 1,555 42 93 0 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 68% 205 1,233 7,363 193 126 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 98% 11 72 401 0 38 1 0
Spanish (Argentina) Some of the components within this project have alerts. 96% 21 114 685 9 111 0 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 92% 48 239 1,488 35 32 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 90% 60 288 1,788 50 47 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 86% 91 377 2,370 80 136 4 0
User avatar None

New alert

Jami / client-android: preferences

Component seems unused. a month ago
User avatar None

New alert

Jami / client-android: account

Component seems unused. a month ago
User avatar None

New alert

Jami / client-android: content_description

Component seems unused. a month ago
User avatar None

New alert

Jami / client-android: call

Component seems unused. a month ago
User avatar None

New alert

Jami / client-ios

Component seems unused. a month ago
User avatar None

New alert

Jami / client-android

Component seems unused. a month ago
User avatar gallegonovato

Suggestion added

Jami / client-android — Spanish

Free as in Freedom - %1$s
Libre como en la Libertad - %1$s
4 months ago
User avatar VStoiakin

Removed component

Jami 

client-gnome
10 months ago
User avatar VStoiakin

Removed component

Jami 

client-macos
10 months ago
User avatar VStoiakin

Removed component

Jami 

client-uwp
10 months ago
Browse all project changes