Translation status

182 Strings 100%
Browse Translate
383 Words 100%
2,664 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
182 383 2,664
All strings Browse Translate Zen
182 383 2,664
Translated strings Browse Translate Zen
1 7 38
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 7 38
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 7 38
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ISO 3166-1 LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
ISO 3166-2 LGPL-2.1 5% 4,605 6,524 46,444 4,605 0 0 0
ISO 3166-3 LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
ISO 4217 LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
ISO 639-2 LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
ISO 639-3 LGPL-2.1 8% 8,567 12,969 88,331 6,433 0 0 0
ISO 639-5 LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes
Project maintainers User avatar Toddy
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes.git
Repository branch main
Last remote commit Release 4.16.0 c2fcaadc
User avatar Toddy authored 3 months ago
Last commit in Weblate ISO 639-5: Kabyle from Weblate 7ced11b7
ButterflyOfFire authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/iso-codes/iso-639-2/
File mask iso_15924/*.po
Translation file Download iso_15924/et.po
Last change Jan. 17, 2021, 9:56 a.m.
Last author Kristjan Räts
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 182 383 2,664
Translated 100% 182 100% 383 100% 2,664
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 7 1% 38
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

383
Hosted words
182
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar kristjanrats

Translation changed

  1. iso-codes
  2. ISO 15924
  3. Estonian
Pau Cin Hau
Pau Cin Hau
3 years ago
User avatar kristjanrats

Translation changed

  1. iso-codes
  2. ISO 15924
  3. Estonian
Marchen
suurem mar
3 years ago
User avatar kristjanrats

Translation changed

  1. iso-codes
  2. ISO 15924
  3. Estonian
Leke
leke
3 years ago
User avatar JanLS

Translation changed

  1. iso-codes
  2. ISO 15924
  3. Estonian
Bhaiksuki
bhaiksuki
3 years ago
User avatar JanLS

Comment added

  1. iso-codes
  2. ISO 15924
  3. Estonian

Source for Bhaiksuki estonian translation is derived from: https://www.evs.ee/et/evs-iso-iec-10646-2014-a2-2016

3 years ago
User avatar JanLS

Suggestion accepted

  1. iso-codes
  2. ISO 15924
  3. Estonian
Jamo (alias for Jamo subset of Hangul)
jJamo (korea kirja jamo alamosa aliasJamo osa Hangulist)
3 years ago
User avatar JanLS

Contributor joined

  1. iso-codes
  2. ISO 15924
  3. Estonian
Contributor joined 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. iso-codes
  2. ISO 15924
  3. Estonian
The “iso_15924/et.po” file was changed. 4 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. iso-codes
  2. ISO 15924
  3. Estonian
The “iso_15924/et.po” file was changed. 4 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. iso-codes
  2. ISO 15924
  3. Estonian
The “iso_15924/et.po” file was changed. 5 years ago
Browse all translation changes