Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Invidious Translations AGPL-3.0 78% 5,697 13,868 94,703 5,654 49 219 20
Glossary Invidious AGPL-3.0 86% 47 70 388 47 0 17 0

Overview

Project website invidious.io
Project maintainers User avatar TheFrenchGhosty User avatar SamantazFox
Translation license AGPL-3.0 Invidious Translations Invidious
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26,687 61,889 428,548
Source 513 1,173 8,016
Translated 78% 20,943 77% 47,951 77% 333,457
Needs editing 1% 43 1% 180 1% 1,200
Read-only 1% 73 1% 78 1% 613
Failing checks 1% 49 1% 172 1% 1,509
Strings with suggestions 1% 236 1% 610 1% 4,685
Untranslated strings 21% 5,701 22% 13,758 21% 93,891
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

860 changes 2,076 changes 122 changes 1,007 changes 565 changes 154 changes 350 changes 3,026 changes 643 changes 339 changes 468 changes 632 changes 3,745 changes 362 changes 1,230 changes 2,116 changes 1,997 changes 309 changes 533 changes 790 changes 627 changes 79 changes 579 changes 951 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

61,889
Hosted words
26,687
Hosted strings
78%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+78%
−100%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United States) 0 0 0 0 20 2 8
Afrikaans 2% 471 1,105 7,506 471 0 0 0
Albanian 97% 13 42 254 12 1 3 4
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Azerbaijani 1% 483 1,139 7,774 483 0 6 0
Basque 53% 227 457 3,055 225 0 3 0
Belarusian 1% 483 1,139 7,774 483 0 0 0
Bengali 19% 391 934 6,374 390 0 0 0
Bengali (Bangladesh) 12% 426 1,010 6,925 423 0 0 0
Bulgarian 99% 3 11 62 3 0 0 0
Catalan 98% 8 35 207 7 1 2 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 3 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 0 0 0 0 0 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 97% 10 38 225 9 0 0 2
Dutch 0 0 0 0 0 4 0
Esperanto 97% 14 47 281 13 0 0 0
Estonian 63% 176 471 3,210 169 1 1 0
Finnish 99% 3 8 53 0 1 0 0
French 0 0 0 0 0 0 5
German 99% 3 11 62 3 0 3 0
Greek 98% 8 30 182 7 0 0 0
Hebrew 60% 189 566 4,050 184 0 14 0
Hindi 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 96% 15 40 263 14 0 0 0
Icelandic 63% 176 498 3,497 172 0 0 0
Indonesian 97% 10 38 225 9 0 6 0
Interlingua 9% 440 1,077 7,379 440 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Korean 0 0 0 0 0 0 1
Latin 20% 4 6 33 4 0 0 0
Lithuanian 93% 31 78 503 30 2 14 0
Lombard 45% 262 666 4,482 261 0 0 0
Norwegian Bokmål 99% 2 11 68 2 0 0 0
Odia 5% 459 1,108 7,585 458 0 0 0
Persian 0 0 0 0 0 32 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Portugal) 94% 29 75 475 28 16 26 0
Romanian 92% 34 97 643 32 0 17 0
Russian 99% 3 11 62 3 0 7 0
Serbian 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (cyrillic) 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala 24% 364 863 5,829 363 0 1 0
Slovak 23% 372 869 5,926 370 0 57 0
Slovenian 97% 10 38 225 9 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 2 18 0
Swedish 0 0 0 0 0 4 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Turkmen 2% 474 1,114 7,630 474 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 99% 1 6 40 0 2 13 0
Welsh 69% 150 300 2,232 150 2 0 0
User avatar None

Changes pushed

  1. Invidious
  2. Invidious Translations
Changes pushed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Invidious
  2. Invidious Translations
  3. French
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Invidious
  2. Invidious Translations
  3. French
Changes committed 2 days ago
User avatar ABCraft19

Translation changed

  1. Invidious
  2. Invidious Translations
  3. French
Edit
EditModifier
3 days ago
User avatar ABCraft19

Translation changed

  1. Invidious
  2. Invidious Translations
  3. French
Singular
{{count}} subscription
Plural
{{count}} subscriptions
One
{{count}} abonnement
Many
{{count}} d'abonnements
Other
{{count}} abonnements
3 days ago
User avatar ABCraft19

Translation changed

  1. Invidious
  2. Invidious Translations
  3. French
Singular
{{count}} subscriber
Plural
{{count}} subscribers
One
{{count}} abonné
Many
{{count}} d'abonnés
Other
{{count}} abonnés
3 days ago
User avatar ABCraft19

Translation completed

  1. Invidious
  2. Invidious Translations
  3. French
Translation completed 3 days ago
User avatar ABCraft19

Translation changed

  1. Invidious
  2. Invidious Translations
  3. French
Skip the Carousel
Passez le carrousel
3 days ago
User avatar ABCraft19

Marked for edit

  1. Invidious
  2. Invidious Translations
  3. French
Skip the Carousel
Passez le carrousel
3 days ago
User avatar ABCraft19

Translation changed

  1. Invidious
  2. Invidious Translations
  3. French
Import YouTube CSV or OPML subscriptions
Importer des abonnements YouTube/OPML aux formats OPML/CSV
3 days ago
Browse all project changes