Translation status

213 Strings 100% Translate
820 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
iOS This component is linked to the insporation*/insporation* repository. BSD-3-Clause

Translation Information

Project website github.com/jhass/insporation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Source code repository https://github.com/jhass/insporation
Repository branch main
Last remote commit nightly workflow: fix icon cleanup 79ea4c6
Jonne Haß authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/insporation/insporation/
Filemask lib/l10n/intl_*.arb
Monolingual base language file lib/l10n/intl_en.arb
Translation file lib/l10n/intl_fr.arb
User avatar Edanas

Translation changed

insporation* / insporation*French

Could not authorize to {userId}, is it spelled correctly, is your network working and is your pod running the latest development snapshot?
Impossible d'autoriser {userId}, est-il correctement orthographié, votre réseau fonctionne-t-il et votre pod exécute-t-il le dernier instantané de développement ?
8 days ago
User avatar Edanas

Translation changed

insporation* / insporation*French

Timeout while trying to authorize, are you sure your pod supports the API?
Délai d'attente expiré lors de la tentative d'authentificorisation, êtes-vous sûr·e que votre pod prend en charge l'API ?
8 days ago
User avatar Edanas

New translation

insporation* / insporation*French

Dismiss
Ignorer
8 days ago
User avatar Edanas

New translation

insporation* / insporation*French

Send report
Envoyer le rapport
8 days ago
User avatar Edanas

New translation

insporation* / insporation*French

An unexpected error occurred, an error report is ready to be send to the developers.
Une erreur inattendue s'est produite ; un rapport d'erreur est prêt à être envoyé aux développeurs.
8 days ago
User avatar Edanas

New translation

insporation* / insporation*French

insporation* crashed :(
insporation* a planté :(
8 days ago
User avatar Edanas

New translation

insporation* / insporation*French

An unexpected error happened while trying to sign in.
Une erreur inattendue s'est produite lors de la tentative de connexion.
8 days ago
User avatar Edanas

New translation

insporation* / insporation*French

A network error occurred, please ensure that you spelled your pod correctly and that you have a good reception, then try again.
Une erreur réseau s'est produite, veuillez vous assurer que vous avez correctement orthographié votre pod et que vous avez une bonne réception, puis réessayez.
8 days ago
User avatar Edanas

Marked for edit

insporation* / insporation*French

Could not authorize to {userId}, is it spelled correctly, is your network working and is your pod running the latest development snapshot?
Impossible d'autoriser {userId}, est-il correctement orthographié, votre réseau fonctionne-t-il et votre pod exécute-t-il le dernier instantané de développement ?
8 days ago
User avatar Edanas

New translation

insporation* / insporation*French

Could not render this content. Please report this with the error details below, if present.
Impossible de rendre ce contenu. Veuillez le signaler avec les détails de l'erreur ci-dessous, le cas échéant.
8 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 213 820 5,454
Translated 100% 213 820 5,454
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 26, 2020, 9:56 p.m.
Last author J. Lavoie

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity