Translation status

276 Strings 100%
Browse Translate
1,306 Words 100%
8,275 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
276 1,306 8,275
All strings Browse Translate Zen
276 1,306 8,275
Translated strings Browse Translate Zen
17 91 558
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website ihatemoney.org
Project maintainers User avatar kingu User avatar Glandos User avatar baptiste User avatar almet User avatar natim
Translation license Beerware License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/spiral-project/ihatemoney
Repository branch master
Last remote commit docs: fix broken links 4e7496e
User avatar almet authored 15 hours ago
Last commit in Weblate docs: fix broken links 4e7496e
User avatar almet authored 15 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/i-hate-money/i-hate-money/
File mask ihatemoney/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download ihatemoney/translations/es_419/LC_MESSAGES/messages.po
Last change Nov. 26, 2023, 5:22 a.m.
Last author Wilfredo Gomez
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 276 1,306 8,275
Translated 100% 276 100% 1,306 100% 8,275
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 6% 17 6% 91 6% 558
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

92 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 81 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar baptiste

Resource updated

  1. I Hate Money
  2. I Hate Money
  3. Spanish (Latin America)
Parsing of the “ihatemoney/translations/es_419/LC_MESSAGES/messages.po” file was enforced. 4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. I Hate Money
  2. I Hate Money
  3. Spanish (Latin America)
Changes committed 4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. I Hate Money
  2. I Hate Money
  3. Spanish (Latin America)
%(name)s is part of this project again
%(name)s es parte de este proyecto otra vez
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. I Hate Money
  2. I Hate Money
  3. Spanish (Latin America)
{prefix}:<br />{errors}
{prefix}:<br />{errors}
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. I Hate Money
  2. I Hate Money
  3. Spanish (Latin America)
{prefix}: {error}
{prefix}: {error}
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. I Hate Money
  2. I Hate Money
  3. Spanish (Latin America)
Enter private code to confirm deletion
Ingrese el código privado para confirmar la eliminación
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. I Hate Money
  2. I Hate Money
  3. Spanish (Latin America)
euro
euro
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. I Hate Money
  2. I Hate Money
  3. Spanish (Latin America)
This admin password is not the right one. Only %(num)d attempts left.
Esta contraseña de administrador no es la correcta. Solo quedan %(num)d intentos restantes.
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. I Hate Money
  2. I Hate Money
  3. Spanish (Latin America)
No Currency
No Moneda
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. I Hate Money
  2. I Hate Money
  3. Spanish (Latin America)
Project default: %(currency)s
Projecto por defecto: %(currency)s
4 months ago
Browse all translation changes