Translation status

429 Strings 1%
Browse Translate
1,926 Words 1%
12,728 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
429 1,926 12,728
All strings Browse Translate Zen
3 4 24
Translated strings Browse Translate Zen
426 1,922 12,704
Unfinished strings Browse Translate Zen
426 1,922 12,704
Untranslated strings Browse Translate Zen
426 1,922 12,704
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website www.hypha.app
Instructions for translators

Translations of Hypha can be of two kinds. Translations in to another language or translations in to you organisations vocabulary, or a combination of both.

We will add more information about this here https://docs.hypha.app/contributing#translation
Project maintainers User avatar hypha_app User avatar frjo User avatar blah
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/HyphaApp/hypha.git
Repository branch main
Last remote commit Add draft determinations to todo list (#3846) 7ed9d365d
Sandeep Chauhan authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 4632b5426
User avatar siaurine.roze authored a week ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/hypha/hypha-core/
File mask hypha/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download hypha/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
Last change Feb. 22, 2024, 8:43 a.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 429 1,926 12,728
Translated 1% 3 1% 4 1% 24
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 426 99% 1,922 99% 12,704
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,926
Hosted words
429
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar frjo

Changes committed

  1. Hypha
  2. Hypha core
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar frjo

Changes committed

  1. Hypha
  2. Hypha core
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar frjo

Translation added

  1. Hypha
  2. Hypha core
  3. Swedish
Approved
Godkänd
2 years ago
User avatar frjo

Translation added

  1. Hypha
  2. Hypha core
  3. Swedish
Edited
Ändrad
2 years ago
User avatar frjo

Translation added

  1. Hypha
  2. Hypha core
  3. Swedish
as {role}
som {role}
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Hypha
  2. Hypha core
  3. Swedish
The “hypha/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 2 years ago
User avatar frjo

Language added

  1. Hypha
  2. Hypha core
  3. Swedish
Swedish 2 years ago
User avatar frjo

Resource updated

  1. Hypha
  2. Hypha core
  3. Swedish
The “hypha/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 2 years ago
Browse all translation changes