Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0 0 0 1 0 0
Spanish Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 0% 513 2,595 18,083 0 0 0
Swedish Fix this component to clear its alerts. BSD-3-Clause 1% 508 2,586 18,021 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.hypha.app
Instructions for translators

Translations of Hypha can be of two kinds. Translations in to another language or translations in to you organisations vocabulary, or a combination of both.

We will add more information about this here https://docs.hypha.app/contributing#translation

Project maintainers User avatar hypha_app User avatar frjo User avatar blah
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Source code repository https://github.com/HyphaApp/hypha.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #2560 from HyphaApp/enhancement/gh-2559-make-review-options-translatable 5d087d9a3
User avatar frjo authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 807988065
User avatar hypha_app authored 4 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/hypha/hypha-core/
Filemask hypha/locale/*/LC_MESSAGES/django.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,995 9,518 65,137
Source 970 4,332 29,002
Translated 48% 974 45% 4,337 44% 29,033
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 8 1% 49
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 51% 1,021 54% 5,181 55% 36,104

Quick numbers

9,518
Hosted words
1,995
Hosted strings
48%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+45%
Hosted words
+100%
+48%
Hosted strings
+100%
-1%
Translated
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Pushed changes

Hypha / Hypha core

Pushed changes 2 days ago
User avatar None

Found duplicated language

Hypha / Hypha core

en (en, en)
2 days ago
User avatar None

Resource update

Hypha / Hypha coreEnglish

Resource update 2 days ago
User avatar None

Rebased repository

Hypha / Hypha core

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

Hypha / Hypha core

GitHub: https://github.com/HyphaApp/hypha, main 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

Hypha / Hypha core

Pushed changes 8 days ago
User avatar None

Found duplicated language

Hypha / Hypha core

en (en, en)
8 days ago
User avatar None

Rebased repository

Hypha / Hypha core

Rebased repository 8 days ago
User avatar None

Received repository notification

Hypha / Hypha core

GitHub: https://github.com/HyphaApp/hypha, main 8 days ago
User avatar None

Pushed changes

Hypha / Hypha core

Pushed changes 8 days ago
Browse all component changes