Translation status

2 Strings
100%
Browse Translate
686 Words
100%
3,825 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
2 686 3,825
All strings Browse Translate Zen
2 686 3,825
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
AppStr AGPL-3.0-or-later
Library_Core_Str AGPL-3.0-or-later
Library_Core_Str_App AGPL-3.0-or-later
Library_Provision_Str AGPL-3.0-or-later
Browse all components

Summary

Project website hyperceiler.sevtinge.com
Instructions for translators

This project is a module for enhancing Xiaomi HyperOS. Translation requirements are minimal:

  • Translate the source text accurately (except for zh_ME); you may render the content according to your understanding.

  • zh_ME and Tips do not need to be translated literally—be creative.

  • Translations must not contain content that violates local laws.

  • If you need to add new translations, contact @lingqiqi5211.

  • If any part of the original text is unclear, also contact @lingqiqi5211.

    This project mainly translates the original text. Please provide the translation with English and Simplified Chinese shown side by side.
Project maintainers1 User avatar lingqiqi5211
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/ReChronoRain/HyperCeiler.git
Repository branch translate
Last remote commit Translations update from Hosted Weblate (#1554) 68446544d
User avatar lingqiqi5211 authored 04/08/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) c9de856dd
Hosted Weblate authored 08/04/2026
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/hyperceiler/appstr/
File mask app/src/main/assets/tips/tips-*
Monolingual base language file app/src/main/assets/tips/tips
Translation file Download app/src/main/assets/tips/tips-id_ID
Last change July 17, 2026, 10:01 a.m.
Last change made by Background commit
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
08/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 686 3,825
Translated 100% 2 100% 686 100% 3,825
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

686
Hosted words
2
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/17/2026
User avatar yanz_zief

Suggestion accepted
Here's a tip!
You can support us by donating in About > Support.
Want to contact to developer? Email at hyperceiler_feedback@sevtinge.com.
Search for @hyperceiler on Telegram to chat together.
HyperCeiler = HyperOS + Ceiler, Ceiler = Ceil + er.
Guess how many more times you have to see this tip again?
Make HyperOS Great Again!
You're welcome to follow on GitHub: @sevtinge or BiliBili: @绀漓丨Sevtinge.
I've kept some bugs so you know you're using HyperCeiler.
Did you know? In fact, tips is all nonsense.
Did you know? HyperCeiler's birthday is on May 1.
If there's no special annotation for the function that is gray, it means that the function is abnormal and isn't planned to be opened to users for the time being.
Ling Qiqi has obsessive-compulsive disorder and always wants to clean up HyperCeiler, but it backfires.
This is a 2.0 tip!
This is a 0.9 tip!
Improve the stability of the module and optimize the module fluency.
Bugs are just part of the premium experience in HyperCeiler.
You can never finish filling all the big holes, and you can never finish drawing all the big pies; requirements are varied.
The system has been destroyed.
System UI isn't responding.
Users just need to update the module, but developers have many things to consider.
Come on, come on, new bugs coming out of the oven.
At every moment, a new opportunity.
You're stronger than you think!
Thank you for using HyperCeiler!
To be continued... ->
I have a wonderful way to optimize the system, but sadly the tip is too short to be noted.
We use your data to find out which tips you like the most!
If you want to write a module without any problems, the solution is simple: don't write when you have any.
This module has 2,147,483,647 features now, how about add 1 more?
Tip: Tip: Tip: Tip:
[This tip has been hidden]
==== TIMELINE ENDS ====
Do you really understand this story?
In HyperCeiler, your privacy is our priority... but who doesn't like a bit of curiosity?
This module will be uninstalled in 5 seconds.
Thank you to all the contributors.
Thank you all for accompanying us for 3 years.
This app is so fast, you'll think you're on a rocket.
Thank you for seeing this tip, I wish you a happy life.
The terminus of this train, Siyiqi. Next station is the terminus, Siyiqi. Doors will open on the right.
How can I make sure my OLED device never locks the screen? Having to keep waking the screen up is really annoying. You can go to "Settings > Allow never lock screen" to enable this feature! But be careful not to burn your screen.
If your device doesn't have a motion sickness relief feature, you can go to "Security > Unlock Motion sickness relief" to try to ease the discomfort when riding in a car.
Why is the volume adjustment so imprecise? You can go to "System Framework > Volume > Media volume level" to set the desired volume precision.
The sound effect is good for the external speaker, but the original sound is better with headphones. It's really annoying to keep switching! You can go to "Earphones > Change headphone status to the original sound" to manage this.
Why do I have fewer widgets available than others? You can go to "Personal assistant > Disable simplified version" to unlock the same access as everyone else.
Your dock is so pretty, I want one too! You can go to "System launcher > Dock > Add background blur to dock" to customize your dock.
If you encounter a scope that keeps restarting repeatedly, be sure to check the "System Framework" scope — it can save you in some situations.
Berikut sebuah tips!
Anda dapat mendukung kami dengan berdonasi melalui Tentang > Dukungan.
Ingin menghubungi pengembang? Kirim email ke hyperceiler_feedback@sevtinge.com.
Cari @hyperceiler di Telegram untuk bergabung dalam obrolan.
HyperCeiler = HyperOS + Ceiler, Ceiler = Ceil + er.
Coba tebak, berapa kali lagi Anda akan melihat tips ini?
Jadikan HyperOS Hebat Kembali!
Silakan ikuti kami di GitHub: @sevtinge atau BiliBili: @绀漓丨Sevtinge.
KamiSaya sengaja mempertahanbiarkan beberapa bug agar Anda tahu bahwa Anda sedang menggunakan HyperCeiler.
Tahukah Anda? Sebenarnya semua tips ini hanyalah omong kosong.
Tahukah Anda? Hari jadi HyperCeiler jatuh padadiperingati setiap tanggal 1 Mei.
Jika tidak ada keterangan khusus pada fitur yang berwarna abu-abu, berarti fitur tersebut masih bermasalah dan untuk sementara belum direncanakan tersedia bagi pengguna.
Ling Qiqi memiliki gangguan obsesif kompulsif dan selalu ingin membersihkan HyperCeiler, tetapi hasilnya justru sebaliknyaberantakan.
Ini adalah tips versi 2.0!
Ini adalah tips versi 0.9!
Meningkatkan stabilitas modul dan mengoptimalkan kelancaran kinerja modul.
Bug hanyalah bagian dari pengalaman premium di HyperCeiler.
Lubang besar tidak akan pernah selesai ditutup, janjidan semua rencana besar tidak akan pernah selesai diwujudkan; kebutuhan pengguna sangatelalu beragam.
Sistem telah rusak.
Antarmuka Sistem tidak merespons.
Pengguna hanya perlu memperbarui modul, tetapi pengembang harus mempertimbangkan banyak hal.
Ayo, ayo, bug baru baru saja keluar dari "oven".
Di setiap momen selalu ada peluang baru.
Anda lebih kuat daripada yang Anda kira!
Terima kasih telah menggunakan HyperCeiler!
Bersambung... ->
Saya memiliki cara luar biasa untuk mengoptimalkan sistem, tetapi sayangnya tips ini terlalu singkat untuk mendijelaskannya.
Kami menggunakan data Anda untuk mengetahui tips mana yang paling Anda sukai!
Jika ingin membuat modul tanpa masalah, caranya sederhana: jangan membuatnya modul sama sekali.
Modul ini kini memiliki 2.147.483.647 fitur. Bagaimana jika ditambah satu lagi?
Tips: Tips: Tips: Tips:
[Tips ini telah disembunyikan]
==== AKHIR LINIMASA ====
Apakah Anda benar-benar memahami kisah ini?
Di HyperCeiler, privasi Anda adalah prioritas kami... tetapi siapa yang tidak sedikit penasaran?
Modul ini akan dihapus dalam 5 detik.
Terima kasih kepada seluruh kontributor.
Terima kasih telah menemani kami selama 3 tahun.
Aplikasi ini sangat cepat hingga Anda akan merasa seperti sedang menaiki roket.
Terima kasih telah membaca tips ini. Semoga hidup Anda selalu bahagia.
Stasiun terakhir kereta ini adalah Siyiqi. Stasiun berikutnya adalah stasiun terakhir, Siyiqi. Pintu akan terbuka di sisi kanan.
Bagaimana agar perangkat OLED saya tidak pernah mengunci layar? Terus-menerus menyalakan layar memang cukup mengganggu. Anda dapat membuka "Pengaturan > Izinkan layar tidak pernah terkunci" untuk mengaktifkan fitur ini. Namun, berhati-hatilah agar layar tidak mengalami burn-in.
Jika perangkat Anda tidak memiliki fitur pPereda mMabuk pPerjalanan, Anda dapat membuka "Keamanan > Buka Kunci Pereda Mabuk Perjalanan" untuk mencoba mengurangi rasa tidak nyaman saat berkendara.
Mengapa pengaturan volume terasa kurang presisi? Anda dapat membuka "Kerangka Sistem > Volume > Tingkat Volume Media" untuk mengatur tingkat presisi volume sesuai keinginan.
Efek suara memang bagus untuk speaker eksternal, tetapi suara asli lebih nyaman saat menggunakan headphone. Jika lelah harus terus berganti, buka "Headphone > Ubah status headphone ke suara asli" untuk mengaturnya.
Mengapa widget yang tersedia di perangkat saya lebih sedikit dibandingkan pengguna lain? Anda dapat membuka "Asisten Pribadi > Nonaktifkan versi sederhana" agar memperoleh akses widget yang sama seperti pengguna lainnya.
Dock Anda terlihat sangat menarik, saya juga menginginkannya! Anda dapat membuka "Peluncur Sistem > Dock > Tambahkan efek buram latar belakang pada dock" untuk menyesuaikan tampilannya.
Jika Anda mengalami scope yang terus-menerus memulai ulang, pastikan untuk memeriksa scope "Kerangka Sistem" karena dalam beberapa kondisi hal tersebut dapat membantu mengatasinya.
07/17/2026
User avatar yanz_zief

Suggestion added
Here's a tip!
You can support us by donating in About > Support.
Want to contact to developer? Email at hyperceiler_feedback@sevtinge.com.
Search for @hyperceiler on Telegram to chat together.
HyperCeiler = HyperOS + Ceiler, Ceiler = Ceil + er.
Guess how many more times you have to see this tip again?
Make HyperOS Great Again!
You're welcome to follow on GitHub: @sevtinge or BiliBili: @绀漓丨Sevtinge.
I've kept some bugs so you know you're using HyperCeiler.
Did you know? In fact, tips is all nonsense.
Did you know? HyperCeiler's birthday is on May 1.
If there's no special annotation for the function that is gray, it means that the function is abnormal and isn't planned to be opened to users for the time being.
Ling Qiqi has obsessive-compulsive disorder and always wants to clean up HyperCeiler, but it backfires.
This is a 2.0 tip!
This is a 0.9 tip!
Improve the stability of the module and optimize the module fluency.
Bugs are just part of the premium experience in HyperCeiler.
You can never finish filling all the big holes, and you can never finish drawing all the big pies; requirements are varied.
The system has been destroyed.
System UI isn't responding.
Users just need to update the module, but developers have many things to consider.
Come on, come on, new bugs coming out of the oven.
At every moment, a new opportunity.
You're stronger than you think!
Thank you for using HyperCeiler!
To be continued... ->
I have a wonderful way to optimize the system, but sadly the tip is too short to be noted.
We use your data to find out which tips you like the most!
If you want to write a module without any problems, the solution is simple: don't write when you have any.
This module has 2,147,483,647 features now, how about add 1 more?
Tip: Tip: Tip: Tip:
[This tip has been hidden]
==== TIMELINE ENDS ====
Do you really understand this story?
In HyperCeiler, your privacy is our priority... but who doesn't like a bit of curiosity?
This module will be uninstalled in 5 seconds.
Thank you to all the contributors.
Thank you all for accompanying us for 3 years.
This app is so fast, you'll think you're on a rocket.
Thank you for seeing this tip, I wish you a happy life.
The terminus of this train, Siyiqi. Next station is the terminus, Siyiqi. Doors will open on the right.
How can I make sure my OLED device never locks the screen? Having to keep waking the screen up is really annoying. You can go to "Settings > Allow never lock screen" to enable this feature! But be careful not to burn your screen.
If your device doesn't have a motion sickness relief feature, you can go to "Security > Unlock Motion sickness relief" to try to ease the discomfort when riding in a car.
Why is the volume adjustment so imprecise? You can go to "System Framework > Volume > Media volume level" to set the desired volume precision.
The sound effect is good for the external speaker, but the original sound is better with headphones. It's really annoying to keep switching! You can go to "Earphones > Change headphone status to the original sound" to manage this.
Why do I have fewer widgets available than others? You can go to "Personal assistant > Disable simplified version" to unlock the same access as everyone else.
Your dock is so pretty, I want one too! You can go to "System launcher > Dock > Add background blur to dock" to customize your dock.
If you encounter a scope that keeps restarting repeatedly, be sure to check the "System Framework" scope — it can save you in some situations.
Berikut sebuah tips!
Anda dapat mendukung kami dengan berdonasi melalui Tentang > Dukungan.
Ingin menghubungi pengembang? Kirim email ke hyperceiler_feedback@sevtinge.com.
Cari @hyperceiler di Telegram untuk bergabung dalam obrolan.
HyperCeiler = HyperOS + Ceiler, Ceiler = Ceil + er.
Coba tebak, berapa kali lagi Anda akan melihat tips ini?
Jadikan HyperOS Hebat Kembali!
Silakan ikuti kami di GitHub: @sevtinge atau BiliBili: @绀漓丨Sevtinge.
KamiSaya sengaja mempertahanbiarkan beberapa bug agar Anda tahu bahwa Anda sedang menggunakan HyperCeiler.
Tahukah Anda? Sebenarnya semua tips ini hanyalah omong kosong.
Tahukah Anda? Hari jadi HyperCeiler jatuh padadiperingati setiap tanggal 1 Mei.
Jika tidak ada keterangan khusus pada fitur yang berwarna abu-abu, berarti fitur tersebut masih bermasalah dan untuk sementara belum direncanakan tersedia bagi pengguna.
Ling Qiqi memiliki gangguan obsesif kompulsif dan selalu ingin membersihkan HyperCeiler, tetapi hasilnya justru sebaliknyaberantakan.
Ini adalah tips versi 2.0!
Ini adalah tips versi 0.9!
Meningkatkan stabilitas modul dan mengoptimalkan kelancaran kinerja modul.
Bug hanyalah bagian dari pengalaman premium di HyperCeiler.
Lubang besar tidak akan pernah selesai ditutup, janjidan semua rencana besar tidak akan pernah selesai diwujudkan; kebutuhan pengguna sangatelalu beragam.
Sistem telah rusak.
Antarmuka Sistem tidak merespons.
Pengguna hanya perlu memperbarui modul, tetapi pengembang harus mempertimbangkan banyak hal.
Ayo, ayo, bug baru baru saja keluar dari "oven".
Di setiap momen selalu ada peluang baru.
Anda lebih kuat daripada yang Anda kira!
Terima kasih telah menggunakan HyperCeiler!
Bersambung... ->
Saya memiliki cara luar biasa untuk mengoptimalkan sistem, tetapi sayangnya tips ini terlalu singkat untuk mendijelaskannya.
Kami menggunakan data Anda untuk mengetahui tips mana yang paling Anda sukai!
Jika ingin membuat modul tanpa masalah, caranya sederhana: jangan membuatnya modul sama sekali.
Modul ini kini memiliki 2.147.483.647 fitur. Bagaimana jika ditambah satu lagi?
Tips: Tips: Tips: Tips:
[Tips ini telah disembunyikan]
==== AKHIR LINIMASA ====
Apakah Anda benar-benar memahami kisah ini?
Di HyperCeiler, privasi Anda adalah prioritas kami... tetapi siapa yang tidak sedikit penasaran?
Modul ini akan dihapus dalam 5 detik.
Terima kasih kepada seluruh kontributor.
Terima kasih telah menemani kami selama 3 tahun.
Aplikasi ini sangat cepat hingga Anda akan merasa seperti sedang menaiki roket.
Terima kasih telah membaca tips ini. Semoga hidup Anda selalu bahagia.
Stasiun terakhir kereta ini adalah Siyiqi. Stasiun berikutnya adalah stasiun terakhir, Siyiqi. Pintu akan terbuka di sisi kanan.
Bagaimana agar perangkat OLED saya tidak pernah mengunci layar? Terus-menerus menyalakan layar memang cukup mengganggu. Anda dapat membuka "Pengaturan > Izinkan layar tidak pernah terkunci" untuk mengaktifkan fitur ini. Namun, berhati-hatilah agar layar tidak mengalami burn-in.
Jika perangkat Anda tidak memiliki fitur pPereda mMabuk pPerjalanan, Anda dapat membuka "Keamanan > Buka Kunci Pereda Mabuk Perjalanan" untuk mencoba mengurangi rasa tidak nyaman saat berkendara.
Mengapa pengaturan volume terasa kurang presisi? Anda dapat membuka "Kerangka Sistem > Volume > Tingkat Volume Media" untuk mengatur tingkat presisi volume sesuai keinginan.
Efek suara memang bagus untuk speaker eksternal, tetapi suara asli lebih nyaman saat menggunakan headphone. Jika lelah harus terus berganti, buka "Headphone > Ubah status headphone ke suara asli" untuk mengaturnya.
Mengapa widget yang tersedia di perangkat saya lebih sedikit dibandingkan pengguna lain? Anda dapat membuka "Asisten Pribadi > Nonaktifkan versi sederhana" agar memperoleh akses widget yang sama seperti pengguna lainnya.
Dock Anda terlihat sangat menarik, saya juga menginginkannya! Anda dapat membuka "Peluncur Sistem > Dock > Tambahkan efek buram latar belakang pada dock" untuk menyesuaikan tampilannya.
Jika Anda mengalami scope yang terus-menerus memulai ulang, pastikan untuk memeriksa scope "Kerangka Sistem" karena dalam beberapa kondisi hal tersebut dapat membantu mengatasinya.
07/17/2026
User avatar yanz_zief

Suggestion accepted
Here's a tip!
You can support us by donating in About > Support.
Want to contact to developer? Email at hyperceiler_feedback@sevtinge.com.
Search for @hyperceiler on Telegram to chat together.
HyperCeiler = HyperOS + Ceiler, Ceiler = Ceil + er.
Guess how many more times you have to see this tip again?
Make HyperOS Great Again!
You're welcome to follow on GitHub: @sevtinge or BiliBili: @绀漓丨Sevtinge.
I've kept some bugs so you know you're using HyperCeiler.
Did you know? In fact, tips is all nonsense.
Did you know? HyperCeiler's birthday is on May 1.
If there's no special annotation for the function that is gray, it means that the function is abnormal and isn't planned to be opened to users for the time being.
Ling Qiqi has obsessive-compulsive disorder and always wants to clean up HyperCeiler, but it backfires.
This is a 2.0 tip!
This is a 0.9 tip!
Improve the stability of the module and optimize the module fluency.
Bugs are just part of the premium experience in HyperCeiler.
You can never finish filling all the big holes, and you can never finish drawing all the big pies; requirements are varied.
The system has been destroyed.
System UI isn't responding.
Users just need to update the module, but developers have many things to consider.
Come on, come on, new bugs coming out of the oven.
At every moment, a new opportunity.
You're stronger than you think!
Thank you for using HyperCeiler!
To be continued... ->
I have a wonderful way to optimize the system, but sadly the tip is too short to be noted.
We use your data to find out which tips you like the most!
If you want to write a module without any problems, the solution is simple: don't write when you have any.
This module has 2,147,483,647 features now, how about add 1 more?
Tip: Tip: Tip: Tip:
[This tip has been hidden]
==== TIMELINE ENDS ====
Do you really understand this story?
In HyperCeiler, your privacy is our priority... but who doesn't like a bit of curiosity?
This module will be uninstalled in 5 seconds.
Thank you to all the contributors.
Thank you all for accompanying us for 3 years.
This app is so fast, you'll think you're on a rocket.
Thank you for seeing this tip, I wish you a happy life.
The terminus of this train, Siyiqi. Next station is the terminus, Siyiqi. Doors will open on the right.
How can I make sure my OLED device never locks the screen? Having to keep waking the screen up is really annoying. You can go to "Settings > Allow never lock screen" to enable this feature! But be careful not to burn your screen.
If your device doesn't have a motion sickness relief feature, you can go to "Security > Unlock Motion sickness relief" to try to ease the discomfort when riding in a car.
Why is the volume adjustment so imprecise? You can go to "System Framework > Volume > Media volume level" to set the desired volume precision.
The sound effect is good for the external speaker, but the original sound is better with headphones. It's really annoying to keep switching! You can go to "Earphones > Change headphone status to the original sound" to manage this.
Why do I have fewer widgets available than others? You can go to "Personal assistant > Disable simplified version" to unlock the same access as everyone else.
Your dock is so pretty, I want one too! You can go to "System launcher > Dock > Add background blur to dock" to customize your dock.
If you encounter a scope that keeps restarting repeatedly, be sure to check the "System Framework" scope — it can save you in some situations.
Berikut Tipsnya!
Kamu bisa Mendukung kami dengan donasi di Tentang > Bantuan.
Ingin menghubungi pengembang? hyperceiler_feedback@sevtinge.com.
Search for @hyperceiler on Telegram to chat together.
HyperCeiler = HyperOS + Ceiler, Ceiler = Ceil + er.
Coba tebak berapa kali lagi Anda harus melihat tip ini lagi?
Make HyperOS Great Again!
Anda dipersilakan untuk mengikuti di GitHub: @sevtinge atau BiliBili: @绀漓丨Sevtinge.
Utopia yang ideal tidak ada dalam kenyataan.
Lakukanlah perbuatan baik, dan jangan bertanya tentang masa depan.
Pengembang tidak melakukan ramalan, kecuali Ling Qiqi.
Saya telah membiarkan beberapa bug sehingga Anda tahu Anda menggunakan HyperCeiler.
Apakah kamu tau? Nyatanya, Tips adalah hanya omong kosong.
Apakah kamu tau? Ulang tahun HyperCeiler jatuh pada tanggal 1 Mei.
HyperCeiler rusak! Pasti tidak ada masalah dengan HyperCeiler!
Sebuah hari lain ingin melakukan refaktor dalam RUST.
60800220501180233
HyperCeiler adalah aplikasi sistem yang paling banyak menguras baterai.
If there's no special annotation for the function that is gray, it means that the function is abnormal and isn't planned to be opened to users for the time being.
Tidak pernah ada bug di versi Canary.
Waspadalah terhadap Furuicon~ (berbisik)
Ling Qiqi has obsessive-compulsive disorder and always wants to clean up HyperCeiler, but it backfires.
This is a 2.0 tip!
Saya tidak mengerti mengapa Xiaomi tidak menyediakan fitur-fitur yang ramah digunakan pada pengguna ini.
Meningkatkan stabilitas modul dan mengoptimalkan kelancaran modul.
Bugs are just part of the premium experience in HyperCeiler.
Sistem telah hancur.
System UI tidak merespon.
Harap jangan melaporkan masalah FeSO₄, terima kasih atas kerja sama Anda.
Pengguna hanya perlu memperbarui modul, tetapi pengembang memiliki banyak hal yang perlu dipertimbangkan.
Please don't express your frustration with this module on X. Thank you for your cooperation.
Ayo, ayo, bug/masalah baru keluar dari oven.
Setiap saat, ada kesempatan baru.
You're stronger than you think!
Terimakasih telah menggunakan HyperCeiler!
To be continued...
I have a wonderful way to optimize the system, but sadly the tip is too short to be noted.
We use your data to find out which tips you like the most!
If you want to write a module without any problems, the solution is simple: don't write when you have any.
This module has already reached the maximum limit of 2,147,483,647 features.
This module is useless.
In HyperCeiler, your privacy is our priority... but who doesn't like a bit of curiosity?
This module will be uninstalled in 5 seconds.
Thank you to all the contributors.
This app is so fast, you'll think you're on a rocket.
Thank you for seeing this tip, I wish you a happy lifesebuah tips!
Anda dapat mendukung kami dengan berdonasi melalui Tentang > Dukungan.
Ingin menghubungi pengembang? Kirim email ke hyperceiler_feedback@sevtinge.com.
Cari @hyperceiler di Telegram untuk bergabung dalam obrolan.
HyperCeiler = HyperOS + Ceiler, Ceiler = Ceil + er.
Coba tebak, berapa kali lagi Anda akan melihat tips ini?
Jadikan HyperOS Hebat Kembali!
Silakan ikuti kami di GitHub: @sevtinge atau BiliBili: @绀漓丨Sevtinge.
Kami sengaja mempertahankan beberapa bug agar Anda tahu bahwa Anda sedang menggunakan HyperCeiler.
Tahukah Anda? Sebenarnya semua tips ini hanyalah omong kosong.
Tahukah Anda? Hari jadi HyperCeiler jatuh pada tanggal 1 Mei.
Jika tidak ada keterangan khusus pada fitur yang berwarna abu-abu, berarti fitur tersebut masih bermasalah dan untuk sementara belum direncanakan tersedia bagi pengguna.
Ling Qiqi memiliki gangguan obsesif kompulsif dan selalu ingin membersihkan HyperCeiler, tetapi hasilnya justru sebaliknya.
Ini adalah tips versi 2.0!
Ini adalah tips versi 0.9!
Meningkatkan stabilitas modul dan mengoptimalkan kelancaran modul.
Bug hanyalah bagian dari pengalaman premium di HyperCeiler.
Lubang besar tidak akan pernah selesai ditutup, janji besar tidak akan pernah selesai diwujudkan; kebutuhan pengguna sangat beragam.
Sistem telah rusak.
Antarmuka Sistem tidak merespons.
Pengguna hanya perlu memperbarui modul, tetapi pengembang harus mempertimbangkan banyak hal.
Ayo, ayo, bug baru baru saja keluar dari "oven".
Di setiap momen selalu ada peluang baru.
Anda lebih kuat daripada yang Anda kira!
Terima kasih telah menggunakan HyperCeiler!
Bersambung... ->
Saya memiliki cara luar biasa untuk mengoptimalkan sistem, tetapi sayangnya tips ini terlalu singkat untuk menjelaskannya.
Kami menggunakan data Anda untuk mengetahui tips mana yang paling Anda sukai!
Jika ingin membuat modul tanpa masalah, caranya sederhana: jangan membuatnya sama sekali.
Modul ini kini memiliki 2.147.483.647 fitur. Bagaimana jika ditambah satu lagi?
Tips: Tips: Tips: Tips:
[Tips ini telah disembunyikan]
==== AKHIR LINIMASA ====
Apakah Anda benar-benar memahami kisah ini?
Di HyperCeiler, privasi Anda adalah prioritas kami... tetapi siapa yang tidak sedikit penasaran?
Modul ini akan dihapus dalam 5 detik.
Terima kasih kepada seluruh kontributor.
Terima kasih telah menemani kami selama 3 tahun.
Aplikasi ini sangat cepat hingga Anda akan merasa seperti sedang menaiki roket.
Terima kasih telah membaca tips ini. Semoga Anda selalu bahagia.
Stasiun terakhir kereta ini adalah Siyiqi. Stasiun berikutnya adalah stasiun terakhir, Siyiqi. Pintu akan terbuka di sisi kanan.
Bagaimana agar perangkat OLED saya tidak pernah mengunci layar? Terus-menerus menyalakan layar memang cukup mengganggu. Anda dapat membuka "Pengaturan > Izinkan layar tidak pernah terkunci" untuk mengaktifkan fitur ini. Namun, berhati-hatilah agar layar tidak mengalami burn-in.
Jika perangkat Anda tidak memiliki fitur pereda mabuk perjalanan, Anda dapat membuka "Keamanan > Buka Kunci Pereda Mabuk Perjalanan" untuk mencoba mengurangi rasa tidak nyaman saat berkendara.
Mengapa pengaturan volume terasa kurang presisi? Anda dapat membuka "Kerangka Sistem > Volume > Tingkat Volume Media" untuk mengatur tingkat presisi volume sesuai keinginan.
Efek suara memang bagus untuk speaker eksternal, tetapi suara asli lebih nyaman saat menggunakan headphone. Jika lelah harus terus berganti, buka "Headphone > Ubah status headphone ke suara asli" untuk mengaturnya.
Mengapa widget yang tersedia di perangkat saya lebih sedikit dibandingkan pengguna lain? Anda dapat membuka "Asisten Pribadi > Nonaktifkan versi sederhana" agar memperoleh akses widget yang sama.
Dock Anda terlihat sangat menarik, saya juga menginginkannya! Anda dapat membuka "Peluncur Sistem > Dock > Tambahkan efek buram latar belakang pada dock" untuk menyesuaikan tampilannya.
Jika Anda mengalami scope yang terus-menerus memulai ulang, pastikan untuk memeriksa scope "Kerangka Sistem" karena dalam beberapa kondisi hal tersebut dapat membantu mengatasinya.
07/17/2026
User avatar yanz_zief

Suggestion added
Here's a tip!
You can support us by donating in About > Support.
Want to contact to developer? Email at hyperceiler_feedback@sevtinge.com.
Search for @hyperceiler on Telegram to chat together.
HyperCeiler = HyperOS + Ceiler, Ceiler = Ceil + er.
Guess how many more times you have to see this tip again?
Make HyperOS Great Again!
You're welcome to follow on GitHub: @sevtinge or BiliBili: @绀漓丨Sevtinge.
I've kept some bugs so you know you're using HyperCeiler.
Did you know? In fact, tips is all nonsense.
Did you know? HyperCeiler's birthday is on May 1.
If there's no special annotation for the function that is gray, it means that the function is abnormal and isn't planned to be opened to users for the time being.
Ling Qiqi has obsessive-compulsive disorder and always wants to clean up HyperCeiler, but it backfires.
This is a 2.0 tip!
This is a 0.9 tip!
Improve the stability of the module and optimize the module fluency.
Bugs are just part of the premium experience in HyperCeiler.
You can never finish filling all the big holes, and you can never finish drawing all the big pies; requirements are varied.
The system has been destroyed.
System UI isn't responding.
Users just need to update the module, but developers have many things to consider.
Come on, come on, new bugs coming out of the oven.
At every moment, a new opportunity.
You're stronger than you think!
Thank you for using HyperCeiler!
To be continued... ->
I have a wonderful way to optimize the system, but sadly the tip is too short to be noted.
We use your data to find out which tips you like the most!
If you want to write a module without any problems, the solution is simple: don't write when you have any.
This module has 2,147,483,647 features now, how about add 1 more?
Tip: Tip: Tip: Tip:
[This tip has been hidden]
==== TIMELINE ENDS ====
Do you really understand this story?
In HyperCeiler, your privacy is our priority... but who doesn't like a bit of curiosity?
This module will be uninstalled in 5 seconds.
Thank you to all the contributors.
Thank you all for accompanying us for 3 years.
This app is so fast, you'll think you're on a rocket.
Thank you for seeing this tip, I wish you a happy life.
The terminus of this train, Siyiqi. Next station is the terminus, Siyiqi. Doors will open on the right.
How can I make sure my OLED device never locks the screen? Having to keep waking the screen up is really annoying. You can go to "Settings > Allow never lock screen" to enable this feature! But be careful not to burn your screen.
If your device doesn't have a motion sickness relief feature, you can go to "Security > Unlock Motion sickness relief" to try to ease the discomfort when riding in a car.
Why is the volume adjustment so imprecise? You can go to "System Framework > Volume > Media volume level" to set the desired volume precision.
The sound effect is good for the external speaker, but the original sound is better with headphones. It's really annoying to keep switching! You can go to "Earphones > Change headphone status to the original sound" to manage this.
Why do I have fewer widgets available than others? You can go to "Personal assistant > Disable simplified version" to unlock the same access as everyone else.
Your dock is so pretty, I want one too! You can go to "System launcher > Dock > Add background blur to dock" to customize your dock.
If you encounter a scope that keeps restarting repeatedly, be sure to check the "System Framework" scope — it can save you in some situations.
Berikut Tipsnya!
Kamu bisa Mendukung kami dengan donasi di Tentang > Bantuan.
Ingin menghubungi pengembang? hyperceiler_feedback@sevtinge.com.
Search for @hyperceiler on Telegram to chat together.
HyperCeiler = HyperOS + Ceiler, Ceiler = Ceil + er.
Coba tebak berapa kali lagi Anda harus melihat tip ini lagi?
Make HyperOS Great Again!
Anda dipersilakan untuk mengikuti di GitHub: @sevtinge atau BiliBili: @绀漓丨Sevtinge.
Utopia yang ideal tidak ada dalam kenyataan.
Lakukanlah perbuatan baik, dan jangan bertanya tentang masa depan.
Pengembang tidak melakukan ramalan, kecuali Ling Qiqi.
Saya telah membiarkan beberapa bug sehingga Anda tahu Anda menggunakan HyperCeiler.
Apakah kamu tau? Nyatanya, Tips adalah hanya omong kosong.
Apakah kamu tau? Ulang tahun HyperCeiler jatuh pada tanggal 1 Mei.
HyperCeiler rusak! Pasti tidak ada masalah dengan HyperCeiler!
Sebuah hari lain ingin melakukan refaktor dalam RUST.
60800220501180233
HyperCeiler adalah aplikasi sistem yang paling banyak menguras baterai.
If there's no special annotation for the function that is gray, it means that the function is abnormal and isn't planned to be opened to users for the time being.
Tidak pernah ada bug di versi Canary.
Waspadalah terhadap Furuicon~ (berbisik)
Ling Qiqi has obsessive-compulsive disorder and always wants to clean up HyperCeiler, but it backfires.
This is a 2.0 tip!
Saya tidak mengerti mengapa Xiaomi tidak menyediakan fitur-fitur yang ramah digunakan pada pengguna ini.
Meningkatkan stabilitas modul dan mengoptimalkan kelancaran modul.
Bugs are just part of the premium experience in HyperCeiler.
Sistem telah hancur.
System UI tidak merespon.
Harap jangan melaporkan masalah FeSO₄, terima kasih atas kerja sama Anda.
Pengguna hanya perlu memperbarui modul, tetapi pengembang memiliki banyak hal yang perlu dipertimbangkan.
Please don't express your frustration with this module on X. Thank you for your cooperation.
Ayo, ayo, bug/masalah baru keluar dari oven.
Setiap saat, ada kesempatan baru.
You're stronger than you think!
Terimakasih telah menggunakan HyperCeiler!
To be continued...
I have a wonderful way to optimize the system, but sadly the tip is too short to be noted.
We use your data to find out which tips you like the most!
If you want to write a module without any problems, the solution is simple: don't write when you have any.
This module has already reached the maximum limit of 2,147,483,647 features.
This module is useless.
In HyperCeiler, your privacy is our priority... but who doesn't like a bit of curiosity?
This module will be uninstalled in 5 seconds.
Thank you to all the contributors.
This app is so fast, you'll think you're on a rocket.
Thank you for seeing this tip, I wish you a happy lifesebuah tips!
Anda dapat mendukung kami dengan berdonasi melalui Tentang > Dukungan.
Ingin menghubungi pengembang? Kirim email ke hyperceiler_feedback@sevtinge.com.
Cari @hyperceiler di Telegram untuk bergabung dalam obrolan.
HyperCeiler = HyperOS + Ceiler, Ceiler = Ceil + er.
Coba tebak, berapa kali lagi Anda akan melihat tips ini?
Jadikan HyperOS Hebat Kembali!
Silakan ikuti kami di GitHub: @sevtinge atau BiliBili: @绀漓丨Sevtinge.
Kami sengaja mempertahankan beberapa bug agar Anda tahu bahwa Anda sedang menggunakan HyperCeiler.
Tahukah Anda? Sebenarnya semua tips ini hanyalah omong kosong.
Tahukah Anda? Hari jadi HyperCeiler jatuh pada tanggal 1 Mei.
Jika tidak ada keterangan khusus pada fitur yang berwarna abu-abu, berarti fitur tersebut masih bermasalah dan untuk sementara belum direncanakan tersedia bagi pengguna.
Ling Qiqi memiliki gangguan obsesif kompulsif dan selalu ingin membersihkan HyperCeiler, tetapi hasilnya justru sebaliknya.
Ini adalah tips versi 2.0!
Ini adalah tips versi 0.9!
Meningkatkan stabilitas modul dan mengoptimalkan kelancaran modul.
Bug hanyalah bagian dari pengalaman premium di HyperCeiler.
Lubang besar tidak akan pernah selesai ditutup, janji besar tidak akan pernah selesai diwujudkan; kebutuhan pengguna sangat beragam.
Sistem telah rusak.
Antarmuka Sistem tidak merespons.
Pengguna hanya perlu memperbarui modul, tetapi pengembang harus mempertimbangkan banyak hal.
Ayo, ayo, bug baru baru saja keluar dari "oven".
Di setiap momen selalu ada peluang baru.
Anda lebih kuat daripada yang Anda kira!
Terima kasih telah menggunakan HyperCeiler!
Bersambung... ->
Saya memiliki cara luar biasa untuk mengoptimalkan sistem, tetapi sayangnya tips ini terlalu singkat untuk menjelaskannya.
Kami menggunakan data Anda untuk mengetahui tips mana yang paling Anda sukai!
Jika ingin membuat modul tanpa masalah, caranya sederhana: jangan membuatnya sama sekali.
Modul ini kini memiliki 2.147.483.647 fitur. Bagaimana jika ditambah satu lagi?
Tips: Tips: Tips: Tips:
[Tips ini telah disembunyikan]
==== AKHIR LINIMASA ====
Apakah Anda benar-benar memahami kisah ini?
Di HyperCeiler, privasi Anda adalah prioritas kami... tetapi siapa yang tidak sedikit penasaran?
Modul ini akan dihapus dalam 5 detik.
Terima kasih kepada seluruh kontributor.
Terima kasih telah menemani kami selama 3 tahun.
Aplikasi ini sangat cepat hingga Anda akan merasa seperti sedang menaiki roket.
Terima kasih telah membaca tips ini. Semoga Anda selalu bahagia.
Stasiun terakhir kereta ini adalah Siyiqi. Stasiun berikutnya adalah stasiun terakhir, Siyiqi. Pintu akan terbuka di sisi kanan.
Bagaimana agar perangkat OLED saya tidak pernah mengunci layar? Terus-menerus menyalakan layar memang cukup mengganggu. Anda dapat membuka "Pengaturan > Izinkan layar tidak pernah terkunci" untuk mengaktifkan fitur ini. Namun, berhati-hatilah agar layar tidak mengalami burn-in.
Jika perangkat Anda tidak memiliki fitur pereda mabuk perjalanan, Anda dapat membuka "Keamanan > Buka Kunci Pereda Mabuk Perjalanan" untuk mencoba mengurangi rasa tidak nyaman saat berkendara.
Mengapa pengaturan volume terasa kurang presisi? Anda dapat membuka "Kerangka Sistem > Volume > Tingkat Volume Media" untuk mengatur tingkat presisi volume sesuai keinginan.
Efek suara memang bagus untuk speaker eksternal, tetapi suara asli lebih nyaman saat menggunakan headphone. Jika lelah harus terus berganti, buka "Headphone > Ubah status headphone ke suara asli" untuk mengaturnya.
Mengapa widget yang tersedia di perangkat saya lebih sedikit dibandingkan pengguna lain? Anda dapat membuka "Asisten Pribadi > Nonaktifkan versi sederhana" agar memperoleh akses widget yang sama.
Dock Anda terlihat sangat menarik, saya juga menginginkannya! Anda dapat membuka "Peluncur Sistem > Dock > Tambahkan efek buram latar belakang pada dock" untuk menyesuaikan tampilannya.
Jika Anda mengalami scope yang terus-menerus memulai ulang, pastikan untuk memeriksa scope "Kerangka Sistem" karena dalam beberapa kondisi hal tersebut dapat membantu mengatasinya.
07/17/2026
User avatar lingqiqi5211

Resource updated
Parsing of the “app/src/main/assets/tips/tips-id_ID” file was enforced. 04/08/2026
User avatar lingqiqi5211

Resource updated
Parsing of the “app/src/main/assets/tips/tips-id_ID” file was enforced. 03/26/2026
User avatar lingqiqi5211

Resource updated
Parsing of the “app/src/main/assets/tips/tips-id_ID” file was enforced. 03/14/2026
User avatar lingqiqi5211

Resource updated
Parsing of the “app/src/main/assets/tips/tips-id_ID” file was enforced. 03/04/2026
User avatar lingqiqi5211

Changes committed
Changes committed 02/24/2026
Browse all translation changes