This project is in the trial period, so be cautious before you contribute. Things like license or repository can still change before being approved as a libre project.
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website hypervpn.org
Instructions for translators

Hyper VPN is an Android VPN powered by shadowsocks, trojan, and v2ray.

The Android application is available at Google Play Store

Thanks for helping translate this project into your language. the repository only contains localization files, currently due to some private reasons app source code is closed.

Project maintainers User avatar mokhtarabadi
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Proprietary
Source code repository https://gitlab.com/mokhtarabadi/hyper-vpn-localizations
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'main' of gitlab.com:mokhtarabadi/hyper-vpn-localizations 190e5d3
User avatar mokhtarabadi authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Azerbaijani) 0809a4f
User avatar mokhtarabadi authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/hyper-vpn/android/
Filemask android/app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file android/app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,384 33,824 206,096
Source 274 2,114 12,881
Translated 24% 1,080 20% 7,100 20% 42,853
Needs editing 1% 2 1% 108 1% 762
Failing checks 1% 4 1% 83 1% 608
Strings with suggestions 1% 1 1% 22 1% 129
Not translated strings 75% 3,302 78% 26,616 78% 162,481

Quick numbers

33,824
Hosted words
4,384
Hosted strings
24%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+24%
Translated
+100%
Contributors
User avatar mokhtarabadi

Pushed changes

Hyper VPN / Android

Pushed changes yesterday
User avatar None

Pushed changes

Hyper VPN / Android

Pushed changes yesterday
yesterday
User avatar mokhtarabadi

Resource update

Hyper VPN / AndroidPersian

Resource update yesterday
User avatar mokhtarabadi

Rebased repository

Hyper VPN / Android

Rebased repository yesterday
User avatar mokhtarabadi

Resource update

Hyper VPN / AndroidPersian

Resource update yesterday
User avatar mokhtarabadi

Rebased repository

Hyper VPN / Android

Rebased repository yesterday
Resource update 2 days ago
Resource update 2 days ago
User avatar mokhtarabadi

Resource update

Hyper VPN / AndroidUzbek

Resource update 2 days ago
Browse all component changes