Overview

Project website github.com/Heroic-Games-Launcher/HeroicGamesLauncher
Project maintainers User avatar flavioislima
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/Heroic-Games-Launcher/HeroicGamesLauncher
Repository branch beta
Last remote commit [Release] 2.4.0-beta 474a7ebf
User avatar flavioislima authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Update translation files 9c459223
Hosted Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/heroic-games-launcher/login-page/
File mask public/locales/*/translation.json
Monolingual base language file public/locales/en/translation.json
Translation file Download public/locales/ja/translation.json
Last change March 5, 2022, 2:43 p.m.
Last author nova27

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 263 1,144 6,901
Translated 87% 229 88% 1,014 89% 6,161
Needs editing 7% 20 9% 107 8% 619
Read-only 1% 2 0% 0 0% 0
Failing checks 43% 114 46% 537 48% 3,327
Strings with suggestions 3% 9 2% 27 2% 171
Untranslated strings 5% 14 2% 23 1% 121

Quick numbers

1,144
Hosted words
263
Hosted strings
87%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+7%
+7%
Hosted strings
+6%
+1%
Translated
+1%
−100%
Contributors
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsJapanese

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsJapanese

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsJapanese

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsJapanese

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsJapanese

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsJapanese

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsJapanese

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsJapanese

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsJapanese

8 days ago
User avatar None

New string to translate

Heroic Games Launcher / GlobalsJapanese

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
Browse all translation changes