Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 98% 2 4 24 16 0 4
Basque This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 19% 110 499 2,941 1 0 0
Bulgarian This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Catalan This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 98% 2 18 106 4 2 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Croatian This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Czech This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Dutch This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 99% 1 7 43 2 1 0
Estonian This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 34% 90 332 2,020 0 0 0
Finnish This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0
French This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 94% 8 33 200 1 3 0
German This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 3 0
Greek This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 98% 2 18 106 2 1 0
Hungarian This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 98% 2 18 106 2 2 0
Italian This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 99% 1 7 43 2 0 0
Korean This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 97% 4 26 143 0 0 0
Malayalam This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Polish This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0
Portuguese This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 1 0 0
Russian This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 97% 3 20 124 9 6 0
Spanish This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 3 6 0
Swedish This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Tamil This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 90% 13 72 418 5 1 0
Turkish This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0
Ukrainian This component is linked to the Heroic Games Launcher/Login Page repository. GPL-3.0 35% 88 417 2,455 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Heroic-Games-Launcher/HeroicGamesLauncher
Project maintainers User avatar flavioislima
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/Heroic-Games-Launcher/HeroicGamesLauncher
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Finnish) (#652) 845e49d
Weblate (bot) authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) ed0394c
Hosted Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/heroic-games-launcher/login-page/
Filemask public/locales/*/translation.json
Monolingual base language file public/locales/en/translation.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,699 16,416 95,580
Source 137 608 3,540
Approved 1% 33 1% 160 1% 834
Translated 91% 3,373 91% 14,945 90% 86,851
Needs editing 1% 26 1% 161 1% 946
Failing checks 1% 48 1% 270 1% 1,610
Strings with suggestions 1% 29 1% 191 1% 1,046
Not translated strings 8% 300 7% 1,310 8% 7,783

Quick numbers

16,416
Hosted words
3,699
Hosted strings
91%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+14%
+14%
Hosted strings
+13%
-1%
Translated
-5%
-33%
Contributors
+25%
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsFinnish

yesterday
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsRussian

2 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsRussian

2 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsRussian

2 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsRussian

2 days ago
User avatar None

Suggestion added

Heroic Games Launcher / GlobalsRussian

2 days ago
User avatar None

Committed changes

Heroic Games Launcher / GlobalsFinnish

Committed changes 3 days ago
User avatar vizitys

Suggestion accepted

Heroic Games Launcher / GlobalsFinnish

4 days ago
User avatar vizitys

Translation changed

Heroic Games Launcher / GlobalsFinnish

4 days ago
New contributor 4 days ago
Browse all component changes