Translation status

16 Strings 25% Translate
1,180 Words 48%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Location Privacy metadata This component is linked to the Guardian Project/Location Privacy repository. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
OpenCircle metadata This component is linked to the Guardian Project/OpenCircle repository. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
Location Privacy This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
Ripple This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
Haven Metadata This component is linked to the Guardian Project/Haven repository. Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
OpenCircle This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
guardianproject.info MIT 4% 61 144
PixelKnot GPL-3.0 15% 44 209
Ripple metadata This component is linked to the Guardian Project/Ripple repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 5 424
PixelKnot metadata GPL-3.0 33% 4 201 1

Translation Information

Project website https://guardianproject.info/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Repository https://github.com/guardianproject/orbot.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'master' of github.com:guardianproject/orbot 15b7d79b
n8fr8 authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/orbot/
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/fi-FI
User avatar None

Resource update

Guardian Project / Orbot metadataFinnish

Resource update 9 days ago
User avatar None

New string to translate

Guardian Project / Orbot metadataFinnish

New string to translate 9 days ago
User avatar None

Resource update

Guardian Project / Orbot metadataFinnish

Resource update 9 days ago
User avatar None

Resource update

Guardian Project / Orbot metadataFinnish

Resource update 2 months ago
User avatar None

New string to translate

Guardian Project / Orbot metadataFinnish

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

Guardian Project / Orbot metadataFinnish

Resource update 2 months ago
User avatar None

Resource update

Guardian Project / Orbot metadataFinnish

Resource update 2 months ago
User avatar None

Committed changes

Guardian Project / Orbot metadataFinnish

Committed changes 8 months ago
https://www.invidio.us/watch?v=JWII85UlzKw
https://www.invidio.us/watch?v=JWII85UlzKw
8 months ago
User avatar kingu

Source string changed

Guardian Project / Orbot metadataFinnish

https://www.youtube.cominvidio.us/watch?v=JWII85UlzKw
8 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 16 1,180 7,939
Translated 25% 4 569 3,810
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 6% 1 557 3,697

Last activity

Last change Dec. 1, 2019, 2:13 a.m.
Last author Allan Nordhøy

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity