Translation status

17 Strings 47%
18 Words 50%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Checkey This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 31 137 849 0 0 0
Checkey metadata This component is linked to the Guardian Project/Checkey repository. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 6 316 2,108 0 0 0
OpenCircle This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 55 632 3,710 0 0 0
Haven Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 154 697 4,410 0 0 0
Haven Metadata This component is linked to the Guardian Project/Haven repository. Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 3 258 1,739 0 0 0
Ripple This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 16 89 483 0 0 0
Ripple metadata This component is linked to the Guardian Project/Ripple repository. Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 6 436 2,842 0 0 0
Location Privacy This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 24 290 1,796 0 0 0
OpenCircle metadata This component is linked to the Guardian Project/OpenCircle repository. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 3 146 868 0 0 0
Location Privacy metadata This component is linked to the Guardian Project/Location Privacy repository. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0% 4 398 2,653 0 0 0

Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <<otfl10n@googlegroups.com>

Project maintainers User avatar eighthave User avatar n8fr8
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/glossary/
Filemask *.tbx
Translation file Download es_AR.tbx
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 18 169
Translated 47% 8 50% 9 72% 123
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 52% 9 50% 9 27% 46

Quick numbers

18
Hosted words
17
Hosted strings
47%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+47%
Translated
+100%
Contributors
 
9 days ago
 
10 days ago
 
10 days ago
 
10 days ago
 
10 days ago
 
10 days ago
 
10 days ago
 
10 days ago
 
10 days ago
 
10 days ago
Browse all translation changes