Hosted Weblate now has a Reviewer status. I enabled it and added translators as reviewers. Unfortunately, it is only a global setting, so there aren't specific reviewers for specific languages. So each one of you who is a reviewer must be careful to stick to reviewing the languages you know. I suppose it would be OK to have translators from other languages without a Reviewer be able to ask a Reviewer to mark a translation as reviewed so that it can be published. Also, I'm sure I missed a couple of people that should have Reviewer status. Let us know.

Translation Information

Project website
Mailing list for translators
Instructions for translators

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository branch master
Last remote commit add FUNDING.yml for GitHub Sponsors 13c8868
eighthave authored 9 months ago
Repository containing Weblate translations
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-ja/strings.xml

Resource update

Guardian Project / CheckeyJapanese

Resource update a year ago

Resource update

Guardian Project / CheckeyJapanese

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Customize download


Percent Strings Words Chars
Total 31 137 849
Translated 100% 31 137 849
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 6% 2 2 17

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year