Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Danish
83.5% 79.7% 14.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
99.4% 94.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
98.2% 98.2% 0.3% 2.4% 0.0% 0.0% Translate
German
98.2% 98.2% 0.3% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
92.4% 92.5% 7.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
98.2% 98.2% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
76.8% 87.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 3.4% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://www.gpxsee.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/tumic0/GPXSee.git
Repository branch master e88c0c3, 2 days ago
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/gpxsee/translations/
File masklang/gpxsee_*.ts
Number of strings 3603
Number of words 6724
Number of languages 12
Number of source strings 328
Number of source words 612
When User Action Detail Object
2 days ago None Committed changes GPXSee/Translations - Finnish
2 days ago Nikolay Korotkiy New translation GPXSee/Translations - Finnish
Zoomaustasoa muutetaan niin, että koko sisältö (jäljet/reittipisteet) sopii painettuun alueeseen ja kartan resoluutio on mahdollisimman lähellä tulostusresoluutiota.
2 days ago Nikolay Korotkiy New translation GPXSee/Translations - Finnish
Painettu alue on suunnilleen näyttöalue. Kartan zoomaustaso ei muutu.
2 days ago None Merged repository GPXSee/Translations
2 days ago None Merged repository GPXSee/Translations
3 days ago Martin Tůma Rebased repository GPXSee/Translations
3 days ago None Merged repository GPXSee/Translations
5 days ago None Merged repository GPXSee/Translations
8 days ago None Merged repository GPXSee/Translations
11 days ago None Merged repository GPXSee/Translations
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year