Translation Information

Project website hosted.weblate.org/user/?q=&sort_by=-profile__translated
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://hg.savannah.gnu.org/hgweb/health/
Repository branch default
Last remote commit Task #15720: HMIS: Convert the reports to FODT format. Update MANIFEST.in and setup.py 096efed8e50c
User avatar meanmicio authored 6 hours ago
Filemask tryton/health_crypto/locale/*.po
Translation file tryton/health_crypto/locale/es.po
User avatar fransua_ar

Translation changed

GNU Health / health_cryptoSpanish

Generate the prescription validation code
Generación delr código de validación para prescripción
2 months ago
User avatar fransua_ar

Suggestion accepted

GNU Health / health_cryptoSpanish

Generate the prescription validation code
Generación del código de validación para prescripción
2 months ago
User avatar fransua_ar

Translation changed

GNU Health / health_cryptoSpanish

Generate Validation ?
¿Generar vValidación?
2 months ago
User avatar fransua_ar

Suggestion accepted

GNU Health / health_cryptoSpanish

Generate Validation ?
Generar validación?
2 months ago
User avatar fransua_ar

Translation changed

GNU Health / health_cryptoSpanish

Generate Validation
Generar vValidación
2 months ago
User avatar fransua_ar

Suggestion accepted

GNU Health / health_cryptoSpanish

Generate Validation
Generar validación
2 months ago
User avatar fransua_ar

Suggestion accepted

GNU Health / health_cryptoSpanish

Document validation
Validación de documento
2 months ago
User avatar fransua_ar

Suggestion accepted

GNU Health / health_cryptoSpanish

Validation
Validación
2 months ago
User avatar fransua_ar

Suggestion accepted

GNU Health / health_cryptoSpanish

Sign this patient evaluation
Firmar esta evaluación del paciente
2 months ago
User avatar fransua_ar

Translation changed

GNU Health / health_cryptoSpanish

Original String
Cadena oOriginal
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 62 228 1,497
Translated 88% 55 208 1,385
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 12% 8 108 636

Last activity

Last change Sept. 18, 2020, 4:07 a.m.
Last author Francisco Maria Moyano Casco

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity