Translation status

3,101 Strings 99%
7,186 Words 99%

Overview

Project website hosted.weblate.org/user/?q=&sort_by=-profile__translated
Project maintainers User avatar meanmicio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://hg.savannah.gnu.org/hgweb/health/
Repository branch default
Last remote commit Merge 333009a7a10c
Hosted Weblate authored 9 days ago
Last commit in Weblate Merge 333009a7a10c
Hosted Weblate authored 9 days ago
File mask tryton/health/locale/*.po
Translation file Download tryton/health/locale/es.po
Last change Sept. 21, 2022, 8:21 p.m.
Last author Alvaro Cerezuela Fernández de Palencia

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,101 7,186 47,837
Translated 99% 3,100 99% 7,122 99% 47,438
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 95 5% 362 5% 2,467
Strings with suggestions 1% 10 1% 16 1% 85
Untranslated strings 1% 1 1% 64 1% 399

Quick numbers

7,186
Hosted words
3,101
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
+100%
Contributors
User avatar alvaro.cerezuela

New translation

GNU Health / healthSpanish

10 days ago
User avatar alvaro.cerezuela

New translation

GNU Health / healthSpanish

10 days ago
User avatar alvaro.cerezuela

New translation

GNU Health / healthSpanish

10 days ago
User avatar alvaro.cerezuela

New translation

GNU Health / healthSpanish

10 days ago
User avatar alvaro.cerezuela

New translation

GNU Health / healthSpanish

10 days ago
User avatar alvaro.cerezuela

New translation

GNU Health / healthSpanish

10 days ago
User avatar alvaro.cerezuela

New translation

GNU Health / healthSpanish

10 days ago
User avatar alvaro.cerezuela

New translation

GNU Health / healthSpanish

10 days ago
User avatar alvaro.cerezuela

New contributor

GNU Health / healthSpanish

New contributor 10 days ago
User avatar pokoli

Translation changed

GNU Health / healthSpanish

2 months ago
Browse all translation changes